setakat

Malay

Etymology

From se- (“as; up to”) +‎ takat (“limit; level; extent”).

Pronunciation

  • IPA(key): /səˈtakat/ [səˈt̪a.kat̪̚]
  • Rhymes: -kat, -at
  • Hyphenation: se‧ta‧kat

Preposition

setakat (Jawi spelling ستاکت)

  1. up to; as far as (indicating a certain limit, point, or level).
    Synonyms: hingga, sampai, takat
    Air banjir naik setakat lutut.
    The flood water rose up to the knee.

Adverb

setakat (Jawi spelling ستاکت)

  1. only; merely; just (indicating a limitation in scope or degree).
    Synonyms: sekadar, hanya
    Saya tahu setakat namanya sahaja.
    I know only his name.
  2. so far; until now (usually used in the phrase setakat ini).
    Setakat ini, tiada masalah yang berlaku.
    So far, no problems have occurred.

Derived terms

Phrases
  • setakat ini (“so far; until now”)

Descendants

  • > Indonesian: setakat

Further reading