sepit
Iban
Pronunciation
- IPA(key): /səpɪt/
Etymology 1
Noun
sepit
Etymology 2
Noun
sepit
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay sepit (“chopstick; claw, pincer”), from Proto-Austronesian *sipit.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /səˈpit/ [səˈpɪt̪̚]
- Rhymes: -it
- Syllabification: se‧pit
Noun
sepit (plural sepit-sepit)
Derived terms
- bersepit
- menyepit
- penyepit
- tersepit
- sepit api
- sepit bara
- sepit janggut
- sepit kala
Further reading
- “sepit”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Latin
Verb
sēpit
- third-person singular present active indicative of sēpiō
Malay
Etymology
Inherited from Proto-Austronesian *sipit.
Pronunciation
- IPA(key): /səˈpit/ [səˈpit̪̚]
- Rhymes: -pit, -it
- Hyphenation: se‧pit
Noun
sepit (Jawi spelling سڤيت, plural sepit-sepit)
- pincer; claw (the grasping organ of crustaceans like crabs or scorpions).
- Synonym: pit
- Awas, sepit ketam itu tajam.
- Careful, the crab's pincer is sharp.
- tongs; tweezers; clip; chopstick (a tool used for gripping and lifting objects).
Verb
sepit (Jawi spelling سڤيت)
Usage notes
- In formal or written Malay, the active affixed form menyepit is much more commonly used for the verb sense. For the tool (tongs/chopsticks/clip), the noun penyepit is standard.
Derived terms
Affixations
Compounds
- sepit rambut (“hairpin; hair clip”)
Descendants
See also
Further reading
- "sepit" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "sepit" at PRPM first version)
Sundanese
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *səmpit (“narrow; squeeze tightly”), from the root *-pit. Compare Indonesian jepit, capit; Tagalog sipit, Amis alapit.
Noun
sepit (Sundanese spelling ᮞᮨᮕᮤᮒ᮪)
Derived terms
- nyepit
- nyepitan
- sepitan
Further reading
- "SĔPIT", in Coolsma, S (1913), Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek (in Dutch), Leiden: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij
Categories:
- Iban terms with IPA pronunciation
- Iban terms borrowed from English
- Iban terms derived from English
- Iban lemmas
- Iban nouns
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Proto-Austronesian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/it
- Rhymes:Indonesian/it/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms
- Malay terms inherited from Proto-Austronesian
- Malay terms derived from Proto-Austronesian
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/pit
- Rhymes:Malay/pit/2 syllables
- Rhymes:Malay/it
- Rhymes:Malay/it/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Malay terms with usage examples
- Malay verbs
- Sundanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Sundanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Sundanese lemmas
- Sundanese nouns