seili
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsei̯li/, [ˈs̠e̞i̯li]
- Rhymes: -eili
- Syllabification(key): sei‧li
- Hyphenation(key): sei‧li
Noun
seili
- (colloquial or dialectal) sail
Declension
| Inflection of seili (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | seili | seilit | |
| genitive | seilin | seilien | |
| partitive | seiliä | seilejä | |
| illative | seiliin | seileihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | seili | seilit | |
| accusative | nom. | seili | seilit |
| gen. | seilin | ||
| genitive | seilin | seilien | |
| partitive | seiliä | seilejä | |
| inessive | seilissä | seileissä | |
| elative | seilistä | seileistä | |
| illative | seiliin | seileihin | |
| adessive | seilillä | seileillä | |
| ablative | seililtä | seileiltä | |
| allative | seilille | seileille | |
| essive | seilinä | seileinä | |
| translative | seiliksi | seileiksi | |
| abessive | seilittä | seileittä | |
| instructive | — | seilein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of seili (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Descendants
- → Ingrian: seili
Further reading
- “seili”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Ingrian
Etymology
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsei̯li/, [ˈs̠e̞i̯lʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsei̯li/, [ˈʃe̞i̯li]
- Rhymes: -ei̯lʲ, -ei̯li
- Hyphenation: sei‧li
Noun
seili
- sail
- 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 135:
- Mänimmä merelle ilman seiliä.
- We went to sea without a sail.
Declension
| Declension of seili (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | seili | seilit |
| genitive | seilin | seiliin, seililöin |
| partitive | seiliä | seilijä, seililöjä |
| illative | seilii | seilii, seililöihe |
| inessive | seiliis | seiliis, seililöis |
| elative | seilist | seiliist, seililöist |
| allative | seilille | seiliille, seililöille |
| adessive | seiliil | seiliil, seililöil |
| ablative | seililt | seiliilt, seililöilt |
| translative | seiliks | seiliiks, seililöiks |
| essive | seilinnä, seiliin | seiliinnä, seililöinnä, seiliin, seililöin |
| exessive1) | seilint | seiliint, seililöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
Derived terms
Related terms
- seilata (“to sail”)
References
- V. I. Junus (1936), Iƶoran Keelen Grammatikka[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 515
Votic
Etymology
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈsei̯li/, [ˈsʲei̯li]
- Rhymes: -ei̯li
- Hyphenation: sei‧li
Noun
seili
Inflection
| Declension of seili (type II/võrkko, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | seili | seilid |
| genitive | seili | seilije |
| partitive | seiliä | seiliit |
| illative | seili, seilise | seiliise |
| inessive | seiliz | seiliiz |
| elative | seiliss | seiliiss |
| allative | seilille | seiliille |
| adessive | seilill | seiliill |
| ablative | seililt | seiliilt |
| translative | seilissi | seiliissi |
| 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
Categories:
- Finnish terms borrowed from Swedish
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/eili
- Rhymes:Finnish/eili/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish colloquialisms
- Finnish dialectal terms
- Finnish risti-type nominals
- Ingrian terms derived from Germanic languages
- Ingrian terms derived from Proto-Germanic
- Ingrian terms borrowed from Finnish
- Ingrian terms derived from Finnish
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ei̯lʲ
- Rhymes:Ingrian/ei̯lʲ/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/ei̯li
- Rhymes:Ingrian/ei̯li/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian terms with quotations
- izh:Sailing
- Votic terms borrowed from Finnish
- Votic terms derived from Finnish
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/ei̯li
- Rhymes:Votic/ei̯li/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic nouns
- Votic võrkko-type nominals