segurista
Cebuano
Etymology
Etymology tree
Spanish seguro
Cebuano segurista
Borrowed from Philippine Spanish segurista. By surface analysis, seguro + -ista.
Pronunciation
- Hyphenation: se‧gu‧ris‧ta
Adjective
segurista
Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /seɡuˈɾista/ [se.ɣ̞uˈɾis.t̪a]
- Rhymes: -ista
- Syllabification: se‧gu‧ris‧ta
Adjective
segurista m or f (masculine and feminine plural seguristas)
- cautious in order to reduce risk
- Synonym: prudente
- opportunistic in order to secure personal gain
- Synonym: oportunista
Noun
segurista m or f by sense (plural seguristas)
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Spanish seguro
Tagalog segurista
Borrowed from Philippine Spanish segurista. By surface analysis, siguro + -ista.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /seɡuˈɾista/ [sɛ.ɣ̠ʊˈɾis.t̪ɐ]
- Rhymes: -ista
- Syllabification: se‧gu‧ris‧ta
Noun
segurista (Baybayin spelling ᜐᜒᜄᜓᜇᜒᜐ᜔ᜆ)
Related terms
Adjective
segurista (Baybayin spelling ᜐᜒᜄᜓᜇᜒᜐ᜔ᜆ)
- cautious to act until sure of success or desired results
- 1973, Liwayway:
- Sabihin nang sigurista, pero ito talaga ang karaniwang ugali ng movie producers. Ngayon, bihira na sa kanila ang tumitingin sa ganda o kapogihan lamang. Sa panahong ito, unang-una nang dapat maging puhunan ang talent.
- Let's say they are too cautious, but this is really the usual custom of movie producers. Now, they seldom look on beauty or handsomeness alone. At this time, they must invest in talent.
Further reading
- “segurista”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “segurista”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
Categories:
- Cebuano terms derived from Proto-Indo-European
- Cebuano terms borrowed from Philippine Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Ancient Greek
- Cebuano terms suffixed with -ista
- Cebuano terms derived from Philippine Spanish
- Cebuano terms derived from Proto-Hellenic
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano lemmas
- Cebuano adjectives
- ceb:People
- Spanish terms suffixed with -ista
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ista
- Rhymes:Spanish/ista/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine and feminine nouns by sense
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with multiple genders
- es:Insurance
- Tagalog terms borrowed from Philippine Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms suffixed with -ista
- Tagalog terms derived from Proto-Hellenic
- Tagalog terms derived from Philippine Spanish
- Tagalog 4-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ista
- Rhymes:Tagalog/ista/4 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog adjectives
- Tagalog terms with quotations
- tl:People