scriptuir
Old Irish
Etymology
Borrowed from Latin scrīptūra. Compare Middle Irish screptra m pl (“writings, books”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsʲkʲɾʲip.t̪uːɾʲ/
- Although this word is not written with ⟨ú⟩ until Middle Irish, it is probable that it had long /uː/ in Old Irish, as both its Latin etymon and its later descendants have a long vowel.
Noun
scriptuir f (genitive screptaire)
- (Christianity) holy scripture, Holy Writ
Inflection
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | scriptuirL | scriptuirL | scriptuiriH, scripturi |
| vocative | scriptuirL | scriptuirL | scriptuiriH, scripturi |
| accusative | scriptuiriN, scripturi | scriptuirL | scriptuiriH, scripturi |
| genitive | scriptuireH, screptaireH | scriptuireL, screptaireH | scriptuireN |
| dative | scriptuiriL, scripturi | scriptuirib | scriptuirib |
Initial mutations of a following adjective:
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Descendants
- Middle Irish: scriptúir
- Irish: scrioptúr
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “scriptuir”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language