scioból
Irish
Alternative forms
- sgiobál, sgioból (obsolete)[1]
Etymology
Borrowed from Middle Welsh yscubawr (whence Welsh ysgubor), from Old Welsh scipaur, from Proto-Brythonic *skʉbọr, from British Latin *scōpārium, from Latin scōpa.
Pronunciation
- (Munster) IPA(key): /ʃcɪˈbˠoːl̪ˠ/
- (Connacht) IPA(key): /ˈʃcibˠoːlˠ/
- (Ulster) IPA(key): /ˈʃcɨbˠɔlˠ/ ~ /ˈʃcɨbˠalˠ/[2], /ˈʃcɞbˠɑlˠ/[3]
Noun
scioból m (genitive singular sciobóil, nominative plural sciobóil)
- barn (building)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- ^ “scioból”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 27, page 14
- ^ Ó Searcaigh, Séamus (1925), Foghraidheacht Ghaedhilge an Tuaiscirt [Pronunciation of Northern Irish][1] (in Irish), Béal Feirste [Belfast]: Brún agus Ó Nualláin [Browne and Nolan], section 6, page 6
Further reading
- A. Palandri, Ú. Bhreathnach, M. Měchura, G. Ó Cleircín, and B. Ó Raghallaigh, (2026), “scioból”, in Taisce Chanúintí na Gaeilge - Repository of Irish Dialects[2] (in Irish and English), Dublin City University
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “sciból”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Dinneen, Patrick S. (1904), “scioból”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 609
- “scioból”, in Foclóir Nua Gaeilge (in Irish), Foras na Gaeilge, 2013–2026
- Ó Dónaill, Niall (1977), “scioból”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Categories:
- Irish terms borrowed from Middle Welsh
- Irish terms derived from Middle Welsh
- Irish terms derived from Old Welsh
- Irish terms derived from Proto-Brythonic
- Irish terms derived from Latin
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish countable nouns
- Irish masculine nouns
- Irish first-declension nouns
- ga:Agriculture
- ga:Buildings