German
Etymology
schicken + -lich
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʃɪklɪç/
- Hyphenation: schick‧lich
Adjective
schicklich (strong nominative masculine singular schicklicher, comparative schicklicher, superlative am schicklichsten)
- (dated) appropriate, proper
- Antonym: unschicklich
1772, Gotthold Ephraim Lessing, Emilia Galotti, page 103:Orsina. […] Denken Sie, daß es schicklich ist, mit Ihnen hier in dem Vorgemache einen elenden Schnickschnack zu halten, indeß der Prinz in dem Gemache auf mich wartet?- (please add an English translation of this quotation)
1821, Johann Heinrich Voß, Homers Ilias, 5th edition, volume 1, page 17:Dennoch geb' ich sie willig zurük, ist solches ja besser. / Lieber mög' ich das volk errettet schaun, denn verderbend. / Gleich nur ein ehrengeschenk mir gefertiget, daß ich allein nicht / Ungeehrt in dem volk hier sei; nie wäre das schiklich! / Denn das seht ihr alle, daß mein ehrengeschenk geht.- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Positive forms of schicklich
| number & gender
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
neuter
|
| predicative
|
er ist schicklich
|
sie ist schicklich
|
es ist schicklich
|
sie sind schicklich
|
strong declension (without article)
|
nominative
|
schicklicher
|
schickliche
|
schickliches
|
schickliche
|
| genitive
|
schicklichen
|
schicklicher
|
schicklichen
|
schicklicher
|
| dative
|
schicklichem
|
schicklicher
|
schicklichem
|
schicklichen
|
| accusative
|
schicklichen
|
schickliche
|
schickliches
|
schickliche
|
weak declension (with definite article)
|
nominative
|
der schickliche
|
die schickliche
|
das schickliche
|
die schicklichen
|
| genitive
|
des schicklichen
|
der schicklichen
|
des schicklichen
|
der schicklichen
|
| dative
|
dem schicklichen
|
der schicklichen
|
dem schicklichen
|
den schicklichen
|
| accusative
|
den schicklichen
|
die schickliche
|
das schickliche
|
die schicklichen
|
mixed declension (with indefinite article)
|
nominative
|
ein schicklicher
|
eine schickliche
|
ein schickliches
|
(keine) schicklichen
|
| genitive
|
eines schicklichen
|
einer schicklichen
|
eines schicklichen
|
(keiner) schicklichen
|
| dative
|
einem schicklichen
|
einer schicklichen
|
einem schicklichen
|
(keinen) schicklichen
|
| accusative
|
einen schicklichen
|
eine schickliche
|
ein schickliches
|
(keine) schicklichen
|
Comparative forms of schicklich
| number & gender
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
neuter
|
| predicative
|
er ist schicklicher
|
sie ist schicklicher
|
es ist schicklicher
|
sie sind schicklicher
|
strong declension (without article)
|
nominative
|
schicklicherer
|
schicklichere
|
schicklicheres
|
schicklichere
|
| genitive
|
schicklicheren
|
schicklicherer
|
schicklicheren
|
schicklicherer
|
| dative
|
schicklicherem
|
schicklicherer
|
schicklicherem
|
schicklicheren
|
| accusative
|
schicklicheren
|
schicklichere
|
schicklicheres
|
schicklichere
|
weak declension (with definite article)
|
nominative
|
der schicklichere
|
die schicklichere
|
das schicklichere
|
die schicklicheren
|
| genitive
|
des schicklicheren
|
der schicklicheren
|
des schicklicheren
|
der schicklicheren
|
| dative
|
dem schicklicheren
|
der schicklicheren
|
dem schicklicheren
|
den schicklicheren
|
| accusative
|
den schicklicheren
|
die schicklichere
|
das schicklichere
|
die schicklicheren
|
mixed declension (with indefinite article)
|
nominative
|
ein schicklicherer
|
eine schicklichere
|
ein schicklicheres
|
(keine) schicklicheren
|
| genitive
|
eines schicklicheren
|
einer schicklicheren
|
eines schicklicheren
|
(keiner) schicklicheren
|
| dative
|
einem schicklicheren
|
einer schicklicheren
|
einem schicklicheren
|
(keinen) schicklicheren
|
| accusative
|
einen schicklicheren
|
eine schicklichere
|
ein schicklicheres
|
(keine) schicklicheren
|
Superlative forms of schicklich
| number & gender
|
singular
|
plural
|
| masculine
|
feminine
|
neuter
|
| predicative
|
er ist am schicklichsten
|
sie ist am schicklichsten
|
es ist am schicklichsten
|
sie sind am schicklichsten
|
strong declension (without article)
|
nominative
|
schicklichster
|
schicklichste
|
schicklichstes
|
schicklichste
|
| genitive
|
schicklichsten
|
schicklichster
|
schicklichsten
|
schicklichster
|
| dative
|
schicklichstem
|
schicklichster
|
schicklichstem
|
schicklichsten
|
| accusative
|
schicklichsten
|
schicklichste
|
schicklichstes
|
schicklichste
|
weak declension (with definite article)
|
nominative
|
der schicklichste
|
die schicklichste
|
das schicklichste
|
die schicklichsten
|
| genitive
|
des schicklichsten
|
der schicklichsten
|
des schicklichsten
|
der schicklichsten
|
| dative
|
dem schicklichsten
|
der schicklichsten
|
dem schicklichsten
|
den schicklichsten
|
| accusative
|
den schicklichsten
|
die schicklichste
|
das schicklichste
|
die schicklichsten
|
mixed declension (with indefinite article)
|
nominative
|
ein schicklichster
|
eine schicklichste
|
ein schicklichstes
|
(keine) schicklichsten
|
| genitive
|
eines schicklichsten
|
einer schicklichsten
|
eines schicklichsten
|
(keiner) schicklichsten
|
| dative
|
einem schicklichsten
|
einer schicklichsten
|
einem schicklichsten
|
(keinen) schicklichsten
|
| accusative
|
einen schicklichsten
|
eine schicklichste
|
ein schicklichstes
|
(keine) schicklichsten
|
|
Derived terms
Further reading
Hidden categories:
- German entries referencing missing etymons
- German entries referencing ambiguous etymons
- Pages with etymon
- German entries with etymon
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Requests for translations of German quotations