schenden

Dutch

Alternative forms

Etymology

From Middle Dutch schenden, from Old Dutch *skenden, from Proto-West Germanic *skandijan. Equivalent to schande (“shame, disgrace”) +‎ -en (“denominative”) and shows the effect of historical umlaut.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsxɛndə(n)/
  • Audio:(file)
  • Audio (Belgium):(file)
  • Hyphenation: schen‧den
  • Rhymes: -ɛndən

Verb

schenden

  1. (transitive) to violate
    De wapenstilstand werd na twee dagen geschonden. ― The ceasefire was violated after two days.

Conjugation

Conjugation of schenden (strong class 3b)
infinitive schenden
past singular schond
past participle geschonden
infinitive schenden
gerund schenden n
present tense past tense
1st person singular schend schond
2nd person sing. (jij) schendt, schend2 schond
2nd person sing. (u) schendt schond
2nd person sing. (gij) schendt schondt
3rd person singular schendt schond
plural schenden schonden
subjunctive sing.1 schende schonde
subjunctive plur.1 schenden schonden
imperative sing. schend
imperative plur.1 schendt
participles schendend geschonden
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch *skenden, from Proto-West Germanic *skandijan.

Verb

schenden

  1. to stain, to dishonour
  2. to ruin (someone's standing, happiness)

Inflection

This verb needs an inflection-table template.

Descendants

  • Dutch: schenden
    • Afrikaans: skend
  • Limburgish: sjènje

Further reading

  • “schenden”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “schenden”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Middle English

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old English sċendan, from Proto-West Germanic *skandijan; compare schonde (“shame, damage”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃeːndən/, /ˈʃɛndən/

Verb

schenden (third-person singular simple present schendeth, present participle schendynge, first-/third-person singular past indicative schende, past participle schend)

  1. (transitive) To harm or hurt; to cause harm to:
    1. To destroy or ruin; to cause the destruction of.
    2. To injure or mutilate; to cause damage to.
    3. To defile or pollute; to render corrupt or unusable.
    4. To kill; to cause the death of.
  2. (transitive) To ruin or disgrace (a person):
    1. To embarrass or vilify; to inflict insults or shame upon.
    2. To corrupt or pervert morally (especially to damnation)
    3. To confound or defeat; to prevent from harm or victory.
  3. (transitive) To blame or censure; to attribute harm to:
    1. To condemn or chastise; to inflict retribution.
  4. (transitive) To confuse or daunt; to cause to feel apprehension.
  5. (intransitive) To be damaged or destroyed.

Conjugation

Conjugation of schenden (weak in -de/in -te)
infinitive (to) schenden, schende
present tense past tense
1st-person singular schende schende, schente
2nd-person singular schendest schendest, schentest
3rd-person singular schendeth, schent schende, schente
subjunctive singular schende
imperative singular —
plural1 schenden, schende schenden, schende, schenten, schente
imperative plural schendeth, schende —
participles schendynge, schendende schend, schent, yschend, yschent

1 Sometimes used as a formal 2nd-person singular.

Derived terms

Descendants

References