schachern
German
Etymology
17th century, borrowed from Yiddish סחרן (sakhern, “to do business”), derived from Hebrew סחר (sáḥar, “trade”). The form was influenced by now obsolete schachen (“to plunder”, with long [aː]), itself from Proto-West Germanic *skāk (“robbery”). The synonymous Yiddish שאַכערן (shakhern) may be a reborrowing.
Pronunciation
Verb
schachern (weak, third-person singular present schachert, past tense schacherte, past participle geschachert, auxiliary haben)
Conjugation
Conjugation of schachern (weak, auxiliary haben)
| infinitive | schachern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | schachernd | ||||
| past participle | geschachert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich schachre ich schachere ich schacher |
wir schachern | i | ich schachere ich schachre |
wir schachern |
| du schacherst | ihr schachert | du schacherest du schachrest |
ihr schacheret ihr schachret | ||
| er schachert | sie schachern | er schachere er schachre |
sie schachern | ||
| preterite | ich schacherte | wir schacherten | ii | ich schacherte1 | wir schacherten1 |
| du schachertest | ihr schachertet | du schachertest1 | ihr schachertet1 | ||
| er schacherte | sie schacherten | er schacherte1 | sie schacherten1 | ||
| imperative | schachre (du) schacher (du) schachere (du) |
schachert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of schachern (weak, auxiliary haben)
Derived terms
- abschachern
- erschachern
- Geschacher
- Schacher
- Schacherei
- Schacherer
- verschachern
Related terms
- Schächer (secondary relation)
Descendants
- → Dutch: sjacheren
Further reading
Categories:
- German terms borrowed from Yiddish
- German terms derived from Yiddish
- German terms derived from Hebrew
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary