sceamh

Irish

Alternative forms

  • sgeamh (obsolete)[1]

Etymology

From Middle Irish scem.[2] The verb is derived from the noun.

Noun

sceamh f (genitive singular sceimhe, nominative plural sceamhanna)

  1. bark, yap
  2. yelp, squeal
    lig sceamh ― to yelp, squeal etc.

Declension

Declension of sceamh (second declension)
bare forms
singular plural
nominative sceamh sceamhanna
vocative a sceamh a sceamhanna
genitive sceimhe sceamhanna
dative sceamh
sceimh (archaic, dialectal)
sceamhanna
forms with the definite article
singular plural
nominative an sceamh na sceamhanna
genitive na sceimhe na sceamhanna
dative leis an sceamh
leis an sceimh (archaic, dialectal)
don sceamh
don sceimh (archaic, dialectal)
leis na sceamhanna

Derived terms

  • sceamhach
  • sceamhlachán

Verb

sceamh (present analytic sceamhann, future analytic sceamhfaidh, verbal noun sceamhaíl, past participle sceafa) (intransitive)

  1. to bark, yap
  2. to yelp, squeal

Conjugation

Conjugation of sceamh (first conjugation – A)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present sceamhim sceamhann tú;
sceamhir†
sceamhann sé, sí sceamhimid; sceamhann muid sceamhann sibh sceamhann siad;
sceamhid†
a sceamhann; a sceamhas sceamhtar
past sceamh mé; sceamhas sceamh tú; sceamhis sceamh sé, sí sceamhamar; sceamh muid sceamh sibh; sceamhabhair sceamh siad; sceamhadar a sceamh sceamhadh
past habitual sceamhinn sceamhtá sceamhadh sé, sí sceamhimis; sceamhadh muid sceamhadh sibh sceamhidís; sceamhadh siad a sceamhadh sceamhtí
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future sceamhfidh mé;
sceamhfad
sceamhfidh tú;
sceamhfir†
sceamhfidh sé, sí sceamhfimid;
sceamhfidh muid
sceamhfidh sibh sceamhfidh siad;
sceamhfid†
a sceamhfidh; a sceamhfas sceamhfar
conditional sceamhfinn sceamhfá sceamhfadh sé, sí sceamhfimis; sceamhfadh muid sceamhfadh sibh sceamhfidís; sceamhfadh siad a sceamhfadh sceamhfí
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go sceamh mé;
go sceamhad†
go sceamh tú;
go sceamhir†
go sceamh sé, sí go sceamhimid;
go sceamh muid
go sceamh sibh go sceamh siad;
go sceamhid†
— go sceamhtar
past dá sceamhinn dá sceamhtá dá sceamhadh sé, sí dá sceamhimis;
dá sceamhadh muid
dá sceamhadh sibh dá sceamhidís;
dá sceamhadh siad
— dá sceamhtí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— sceamhim sceamh sceamhadh sé, sí sceamhimis sceamhigí;
sceamhidh†
sceamhidís — sceamhtar
past participle sceafa
verbal noun sceamhaíl

† archaic or dialect form
‡ dependent form

Derived terms

  • sceamh ar (“to scold”)

References

  1. ^ “sceamh”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
  2. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “scem”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Further reading

  • Dinneen, Patrick S. (1904), “sceaṁ; sceaṁaim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 605
  • Ó Dónaill, Niall (1977), “sceamh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN