sapak

Central Bikol

Etymology

    Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *sapak. Compare Tagalog sapak.

    Pronunciation

    • Hyphenation: sa‧pak
    • IPA(key): /saˈpak/ [saˈpak]

    Noun

    sapák

    1. spank
      Synonyms: talpi, pitpit
    2. slap
      Synonyms: sampal, tampal, dapang, sampaling, taplong

    Derived terms

    Tagalog

    Alternative forms

    Etymology

      Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *sapak (“crack, split, or sound of a crack of split”). Compare Central Bikol sapak.

      Pronunciation

      • (Standard Tagalog)
        • IPA(key): /saˈpak/ [sɐˈpak̠̚] (“slap; clacking sound when chewing; roofing leaves”, noun; “broken off (of a branch); sunk fully; (colloquial) beautiful, excellent”, adjective)
          • Rhymes: -ak
        • IPA(key): /ˈsapak/ [ˈsaː.pɐk̠̚] (“breaking of a tree branch or part where breaking has happened; act of stretching the mouth open or splitting lengthwise”, noun)
          • Rhymes: -apak
      • Syllabification: sa‧pak

      Noun

      sapák (Baybayin spelling ᜐᜉᜃ᜔)

      1. slap; splitting downward blow using the hand
        Synonym: sampal
      2. clacking sound produced when chewing
      3. large and wide leaves used as roofing

      Derived terms

      Adjective

      sapák (Baybayin spelling ᜐᜉᜃ᜔)

      1. broken off (of a branch, especially at the fork)
        Synonyms: bali, nabali
      2. sunk to the full length
        Synonyms: sampak, sagad, baong-baon
      3. (colloquial) very beautiful
        Synonym: napakaganda
      4. (colloquial) very good; excellent
        Synonym: napakagaling

      Noun

      sapak (Baybayin spelling ᜐᜉᜃ᜔)

      1. part of a tree where a branch has broken off
      2. breaking of a tree branch (from the main trunk)
        Synonyms: pagsapak, pagkasapak, lapak
      3. act of stretching open the mouth (to dislocate the jaws)
      4. act of splitting something lengthwise, especially by the grain

      Derived terms

      • magsapak
      • masapak
      • pagkasapak
      • pagsapak
      • sapakan
      • sapakin
      • sumapak

      Further reading

      • “sapak”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
      • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sapak”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

      Anagrams

      Turkmen

      Etymology

      Borrowed from Arabic سَبَق (sabaq).

      Pronunciation

      Noun

      sapak (definite accusative sapagy, plural sapaklar)

      1. lesson, class
      2. subject

      Declension

      Declension of sapak
      singular plural
      nominative sapak sapaklar
      accusative sapagy sapaklary
      genitive sapagyň sapaklaryň
      dative sapaga sapaklara
      locative sapakda sapaklarda
      ablative sapakdan sapaklardan

      Derived terms

      • sapakdaş

      Further reading

      • “sapak” in Enedilim.com
      • “sapak” in Webonary.org