ronin

See also: Ronin and rōnin

English

Alternative forms

Etymology

From Japanese 浪人 (rōnin), in turn from Middle Chinese 浪人 (MC langH nyin, “dissolute, wasteful, unrestrained + person”).

Noun

ronin (plural ronins or ronin)

  1. A masterless samurai (who often becomes a mercenary to make ends meet).
  2. (colloquial, in Japan) A student who has failed the entrance examination for the high school or university of their choice: if the student does not wish to take the exam the following year or is unable to, the student becomes a ronin, assuming full responsibility for their own training and survival.

Translations

Polish

Etymology

    Learned borrowing from Japanese 浪人 (rōnin).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈrɔ.ɲin/
    • Rhymes: -ɔɲin
    • Syllabification: ro‧nin

    Noun

    ronin m pers

    1. (historical) ronin (masterless samurai)
      Hypernym: samuraj

    Declension

    Declension of ronin
    singular plural
    nominative ronin ronini, roninowie, roniny1
    genitive ronina roninów
    dative roninowi roninom
    accusative ronina roninów
    instrumental roninem roninami
    locative roninie roninach
    vocative roninie ronini, roninowie

    1Deprecative.

    Further reading

    • “ronin”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

    Portuguese

    Alternative forms

    Etymology

      Borrowed from Japanese 浪人 (rōnin).

      Noun

      ronin m (plural ronins or ronin)

      1. (historical) ronin (masterless samurai)