risiapaya

Makasar

Alternative forms

Etymology

From ri- +‎ siapa +‎ -a.

Adverb

risiapaya (Lontara spelling ᨑᨗᨔᨗᨐᨄᨐ or 𑻭𑻳𑻰𑻳𑻬𑻣𑻬)

  1. (interrogative) when (for future tense)
    Synonym: (for past tense) rianngapanna
    (Ri)siapaya nuʼlampa?
    When are you going?
    (Ri)siapaya nanisungke sikolaya?
    When will the school be opened?

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 27-28