risgrøt

Norwegian Bokmål

A bowl of Norwegian rice porridge topped with cinnamon, sugar and butter.

Alternative forms

Etymology

From ris (“rice”) +‎ grøt (“porridge”), literally “rice porridge”.

Compare Norwegian Nynorsk risgraut, Danish risengrød, Swedish risgröt (chiefly regional) and risgrynsgröt, and Old Swedish risgröter (“rice porridge”).

Pronunciation

  • IPA(key): /²riːsˌɡrøːt/, [ˈɾîːsˌɡɾøːt]
  • Rhymes: -øːt
  • Hyphenation: ris‧grøt

Noun

risgrøt m (definite singular risgrøten, indefinite plural risgrøter, definite plural risgrøtene)

  1. rice pudding; a Norwegian rice porridge cooked in milk, commonly served hot with sugar, cinnamon and a pat of butter
    Synonyms: risengrynsgrøt, risengrynsgraut, risgrynsgrøt, risgrynsgraut
    • 1933, Knut Hamsun, Men livet lever, volume II, page 157:
      hjemme var det risgrøt idag
      at home there was rice porridge today
    • 1937, Ernst Orvil, Hvit uro, page 37:
      den tiende i hver måned var han blakk og levde på små lån og risgrøt
      on the tenth of every month, he was broke and lived on small loans and rice porridge

Usage notes

  • Risgrøt is normally eaten warm as a meal; riskrem is a cold dessert made by mixing chilled rice porridge with whipped cream.

References

  • “risgrøt” in The Bokmål Dictionary.
  • “risgrøt” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
  • Eva Narten Høberg (26 November 2024), “grøt”, in Store norske leksikon‎[1]