rexir
Asturian
Etymology
Learned borrowing from Latin regere.
Pronunciation
- IPA(key): /reˈʃiɾ/ [reˈʃiɾ]
- Syllabification: re‧xir
- IPA(key): (Western) /riˈʃiɾ/ [riˈʃiɾ]
- Rhymes: -iɾ
Verb
rexir (first-person singular indicative present rexo, past participle rexíu)
- to reign, rule
- to manage, regulate
- (grammar) to take
- N'asturianu dellos sustantivos rixen el xéneru neutru amás del femenín o masculín.
- In Asturian, some nouns take the neuter gender apart from the femenine or masculine.
Conjugation
Conjugation of rexir
| infinitive | rexir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | rexiendo | ||||||
| past participle | m rexíu, f rexida, n rexío, m pl rexíos, f pl rexíes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | rexo | rexes | rexe | reximos | rexís | rexen |
| imperfect | rexía | rexíes | rexía | rexíemos, rexíamos | rexíeis, rexíais | rexíen | |
| preterite | rexí | rexiesti, rexisti | rexió | rexiemos, reximos | rexiestis, rexistis | rexieron | |
| pluperfect | rexiere, rexiera | rexieres, rexieras | rexiere, rexiera | rexiéremos, rexiéramos | rexiereis, rexierais | rexieren, rexieran | |
| future | rexiré | rexirás | rexirá | rexiremos | rexiréis | rexirán | |
| conditional | rexiría | rexiríes | rexiría | rexiríemos, rexiríamos | rexiríeis, rexiríais | rexiríen | |
| subjunctive | present | rexa | rexas | rexa | rexamos | rexáis | rexan |
| imperfect | rexiere, rexiera | rexieres, rexieras | rexiere, rexiera | rexiéremos, rexiéramos | rexiereis, rexierais | rexieren, rexieran | |
| imperative | — | rexi | — | — | rexíi | — | |
Further reading
- “rexir”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “rexir”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN