rexeitar

Galician

Etymology

From Vulgar Latin *reiectare, from Latin rēiectus (“thrown back; rejected”), perfect passive participle of rēiciō (“to throw back; to repel; to reject”), from re- (“re-”) + iaciō (“to throw; to hurl”). Cognate with Portuguese rejeitar.

Pronunciation

• IPA^(key): /reʃejˈtaɾ/

Verb

rexeitar (first-person singular present rexeito, first-person singular preterite rexeitei, past participle rexeitado)

1. to reject (to refuse to accept)
2. to disapprove (to refuse to approve)
3. (medicine) to reject a transplanted organ
4. (dialect, intransitive, colloquial) to have a (solid) bowel movement

Conjugation

    Conjugation of rexeitar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	rexeitar
Personal	rexeitar	rexeitares	rexeitar	rexeitarmos	rexeitardes	rexeitaren
Gerund
	rexeitando
Past participle
Masculine	rexeitado			rexeitados
Feminine	rexeitada			rexeitadas
Indicative
Present	rexeito	rexeitas	rexeita	rexeitamos	rexeitades	rexeitan
Imperfect	rexeitaba	rexeitabas	rexeitaba	rexeitabamos	rexeitabades	rexeitaban
Preterite	rexeitei	rexeitaches	rexeitou	rexeitamos	rexeitastes	rexeitaron
Pluperfect	rexeitara	rexeitaras	rexeitara	rexeitaramos	rexeitarades	rexeitaran
Future	rexeitarei	rexeitarás	rexeitará	rexeitaremos	rexeitaredes	rexeitarán
Conditional	rexeitaría	rexeitarías	rexeitaría	rexeitariamos	rexeitariades	rexeitarían
Subjunctive
Present	rexeite	rexeites	rexeite	rexeitemos	rexeitedes	rexeiten
Imperfect	rexeitase	rexeitases	rexeitase	rexeitásemos	rexeitásedes	rexeitasen
Future	rexeitar	rexeitares	rexeitar	rexeitarmos	rexeitardes	rexeitaren
Imperative
Affirmative		rexeita	rexeite	rexeitemos	rexeitade	rexeiten
Negative (non)		non rexeites	non rexeite	non rexeitemos	non rexeitedes	non rexeiten

Derived terms

• rexeitamento

References

• Antón Santamarina, editor (2006–2013), “rexeitar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “rexeitar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “rexeitar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN