retribuir

Portuguese

Etymology

    Derived from Latin retribuere (“to recompense”).

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ʁe.tɾi.buˈi(ʁ)/ [he.tɾi.buˈi(h)], (faster) /ʁe.tɾiˈbwi(ʁ)/ [he.tɾiˈbwi(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ʁe.tɾi.buˈi(ɾ)/ [he.tɾi.buˈi(ɾ)], (faster) /ʁe.tɾiˈbwi(ɾ)/ [he.tɾiˈbwi(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.tɾi.buˈi(ʁ)/ [χe.tɾi.buˈi(χ)], (faster) /ʁe.tɾiˈbwi(ʁ)/ [χe.tɾiˈbwi(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ʁe.tɾi.buˈi(ɻ)/ [he.tɾi.buˈi(ɻ)], (faster) /ʁe.tɾiˈbwi(ɻ)/ [he.tɾiˈbwi(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.tɾiˈbwiɾ/ [ʁɨ.tɾiˈβwiɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.tɾiˈbwi.ɾi/

    • Hyphenation: re‧tri‧bu‧ir

    Verb

    retribuir (first-person singular present retribuo, first-person singular preterite retribuí, past participle retribuído)

    1. to repay, to retribute
    2. to reciprocate
      ... mas ele não vai retribuir o meu amor.
      ... but he won’t love me back.
      Ela se recusa a retribuir nossas chamadas.
      She has refused to call us back.

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      Derived from Latin retribuere (“to recompense”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /retɾiˈbwiɾ/ [re.t̪ɾiˈβ̞wiɾ]
      • Rhymes: -iɾ
      • Syllabification: re‧tri‧buir

      Verb

      retribuir (first-person singular present retribuyo, first-person singular preterite retribuí, past participle retribuido)

      1. to reward
      2. to repay

      Conjugation

      Further reading