reste

See also: Reste, resté, and řešte

French

Pronunciation

  • IPA(key): /ʁɛst/
  • Audio:(file)
  • Audio (France (Brétigny-sur-Orge)):(file)
  • Audio (France (Vosges)):(file)
  • Audio (France (Vosges)):(file)
  • Rhymes: -ɛst

Etymology 1

Inherited from Middle French reste, from Old French reste, equivalent to the stem of rester.

Noun

reste m (plural restes)

  1. rest, remainder
    le reste du monde ― the rest of the world
    J'ai fait ce matin une grande partie de ma tâche, ce soir je ferai le reste.
    I've done a large part of my assignment this morning; I'll do the rest this evening.
  2. a trace or vestige which remains
    Il a perdu le petit reste d'espoir.
    He lost the last little bit of hope.
  3. (mathematics) remainder
Derived terms
Descendants
  • ⇒ Mauritian Creole: leres

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

reste

  1. inflection of rester:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative
Descendants

Further reading

Anagrams

Galician

Restes or restras of garlics and onions

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Latin restis (“rope”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈrɛste̝/

    Noun

    reste f (plural restes)

    1. plait of garlics or onions, for its preservation
    2. line, file
      Synonyms: fila, renque, riola

    References

    Italian

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈrɛs.te/
    • Rhymes: -ɛste
    • Hyphenation: rè‧ste

    Noun

    reste f

    1. plural of resta

    Anagrams

    Ladin

    Verb

    reste

    1. first-person singular present indicative of rester
    2. first-person singular present subjunctive of rester
    3. third-person singular present subjunctive of rester
    4. third-person plural present subjunctive of rester

    Latin

    Noun

    reste

    1. ablative singular of restis

    Mauritian Creole

    Etymology

    From French rester.

    Verb

    reste (medial form res or rest)

    1. to stay, remain

    References

    • Baker, Philip; Hookoomsing, Vinesh Y. (1987), Diksiyoner kreol morisyeṅ [Mauritian Creole Dictionary] (in French and English), Paris: L'Harmattan, →ISBN, page 274
    • Carpooran, Arnaud (2011), Diksioner Morisien [Mauritian Dictionary] (in Mauritian Creole), second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 912

    Middle English

    Alternative forms

    Etymology

      From Old English ræst, from Proto-West Germanic *rastu.

      Pronunciation

      • IPA(key): /rɛst/, /rɛːst/

      Noun

      reste (plural restes)

      1. rest

      Descendants

      References

      Old English

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈres.te/
      • Rhymes: -es.te

      Etymology 1

      Noun

      reste

      1. inflection of rest:
        1. nominative plural
        2. accusative singular/plural
        3. genitive/dative singular

      Etymology 2

      Verb

      reste

      1. inflection of restan:
        1. first-person singular indicative
        2. singular subjunctive
        3. third-person singular preterite indicative

      Portuguese

      Pronunciation

      • Rhymes: -ɛti

      Verb

      reste

      1. inflection of restar:
        1. first/third-person singular present subjunctive
        2. third-person singular imperative

      Spanish

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈreste/ [ˈres.t̪e]
      • Rhymes: -este
      • Syllabification: res‧te

      Verb

      reste

      1. inflection of restar:
        1. first/third-person singular present subjunctive
        2. third-person singular imperative

      Swedish

      Verb

      reste

      1. past indicative of resa

      Anagrams