repugnante
See also: répugnante
Galician
Alternative forms
Etymology
Learned borrowing from Latin repugnans, repugnantem. Compare Asturian repunante.
Pronunciation
- IPA(key): /repuŋˈnante/ [re.puŋˈnãn̪.t̪ɪ]
- Rhymes: -ante
- Hyphenation: re‧pug‧nan‧te
Adjective
repugnante m or f (plural repugnantes)
- repugnant (arousing disgust or aversion)
- Synonym: noxento
- finicky, fussy, picky, grumpy
- 2020, Malandrómeda, Galician Edi Murfi [song]:
- a historia do pallaso triste, cu de mal asento, repunante por momentos
- the story of the sad clown, ants in my pants, finicky at times
- 2020, Malandrómeda, Galician Edi Murfi [song]:
Related terms
References
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “repunante”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “repugnante”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “repugnante”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [rɛ.pʊŋˈnan.tɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [re.puɲˈɲan.te]
Participle
repugnante
- ablative masculine/feminine/neuter singular of repugnāns
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin repugnantem.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.puɡˈnɐ̃.t͡ʃi/ [he.puɡˈnɐ̃.t͡ʃi]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.puɡˈnɐ̃.t͡ʃi/ [χe.puɡˈnɐ̃.t͡ʃi]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.puɡˈnɐ̃.tɨ/ [ʁɨ.puɣˈnɐ̃.tɨ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.puɡˈnɐ̃.tɨ/
- Rhymes: -ɐ̃tɨ, -ɐ̃tʃi
- Hyphenation: re‧pug‧nan‧te
Adjective
repugnante m or f (plural repugnantes)
- repugnant (arousing disgust or aversion)
Related terms
Further reading
- “repugnante”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “repugnante”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Borrowed from Latin repugnantem. Cognate with English repugnant.
Pronunciation
- IPA(key): /repuɡˈnante/ [re.puɣ̞ˈnãn̪.t̪e]
- Rhymes: -ante
- Syllabification: re‧pug‧nan‧te
Adjective
repugnante m or f (masculine and feminine plural repugnantes)
- repugnant, repulsive, rebarbative, abhorrent, ugly, hideous, obnoxious
- disgusting, revolting, loathsome, sickening, gross, nasty, foul, vile, nauseating, repellent
Derived terms
Related terms
Further reading
- “repugnante”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Galician terms derived from Latin
- Galician learned borrowings from Latin
- Galician terms borrowed from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ante
- Rhymes:Galician/ante/4 syllables
- Galician lemmas
- Galician adjectives
- Galician epicene adjectives
- Galician terms with quotations
- Galician terms with usage examples
- Latin 4-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin participle forms
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ/4 syllables
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi
- Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi/4 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese epicene adjectives
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ante
- Rhymes:Spanish/ante/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives