relear

Galician

Etymology

Etymology tree

Proto-Italic *wre-

Latin re-

Old Galician-Portuguese re-

Galician re-

Galician lear

Galician relear

From re- + lear.

Pronunciation

• IPA^(key): /releˈaɾ/

Verb

relear (first-person singular present releo, first-person singular preterite releei, past participle releado)
relear (first-person singular present releio, first-person singular preterite releei, past participle releado, reintegrationist norm)

1. (intransitive) to haggle

   Synonym: regatear

2. (intransitive) to dispute

   Synonyms: disputar, porfiar

3. (intransitive, transitive) to insist, persist

   Synonyms: insistir, porfiar, teimar

Conjugation

    Conjugation of relear

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	relear
Personal	relear	releares	relear	relearmos	releardes	relearen
Gerund
	releando
Past participle
Masculine	releado			releados
Feminine	releada			releadas
Indicative
Present	releo	releas	relea	releamos	releades	relean
Imperfect	releaba	releabas	releaba	releabamos	releabades	releaban
Preterite	releei	releaches	releou	releamos	releastes	relearon
Pluperfect	releara	relearas	releara	relearamos	relearades	relearan
Future	relearei	relearás	releará	relearemos	relearedes	relearán
Conditional	relearía	relearías	relearía	releariamos	releariades	relearían
Subjunctive
Present	relee	relees	relee	releemos	releedes	releen
Imperfect	release	releases	release	releásemos	releásedes	releasen
Future	relear	releares	relear	relearmos	releardes	relearen
Imperative
Affirmative		relea	relee	releemos	releade	releen
Negative (non)		non relees	non relee	non releemos	non releedes	non releen

    Reintegrated conjugation of relear (e may become ei when stressed) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	relear
Personal	relear	releares	relear	relearmos	releardes	relearem
Gerund
	releando
Past participle
Masculine	releado			releados
Feminine	releada			releadas
Indicative
Present	releio, releo1	releias, releas1	releia, relea1	releamos	releades, releais	releiam, releam1
Imperfect	releava	releavas	releava	releávamos	releávades, releáveis, releávais1	releavam
Preterite	releei	releaste, releache1	releou	releamos	releastes	releárom, relearam
Pluperfect	releara	relearas	releara	releáramos	releárades, releáreis, releárais1	relearam
Future	relearei	relearás	releará	relearemos	relearedes, releareis	relearám, relearão
Conditional	relearia	relearias	relearia	relearíamos	relearíades, relearíeis, relearíais1	releariam
Subjunctive
Present	releie, relee1	releies, relees1	releie, relee1	releemos	releedes, releeis	releiem, releem1
Imperfect	releasse	releasses	releasse	releássemos	releássedes, releásseis	releassem
Future	relear	releares	relear	relearmos	releardes	relearem
Imperative
Affirmative		releia, relea1	releie, relee1	releemos	releade, releai	releiem, releem1
Negative (nom)		nom releies, nom relees1	nom releie, nom relee1	nom releemos	nom releedes, nom releeis	nom releiem, nom releem1

¹Less recommended.

Derived terms

• releante
• releón

References

• Antón Santamarina, editor (2006–2013), “relear”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “relear”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
• Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “relear”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “relear”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “relear”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN