reformeerata

Finnish

Etymology

From Swedish reformera, from Latin refōrmō. Contains the suffix -eerata.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈreformeːrɑtɑˣ/, [ˈre̞fo̞rˌme̞ːrɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -eːrɑtɑ
  • Syllabification(key): re‧for‧mee‧ra‧ta
  • Hyphenation(key): re‧for‧mee‧ra‧ta

Verb

reformeerata

  1. (dated or informal) alternative form of reformoida (“to reform”) [from 17th c.]

Conjugation

Inflection of reformeerata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. reformeeraan en reformeeraa 1st sing. olen reformeerannut en ole reformeerannut
2nd sing. reformeeraat et reformeeraa 2nd sing. olet reformeerannut et ole reformeerannut
3rd sing. reformeeraa ei reformeeraa 3rd sing. on reformeerannut ei ole reformeerannut
1st plur. reformeeraamme emme reformeeraa 1st plur. olemme reformeeranneet emme ole reformeeranneet
2nd plur. reformeeraatte ette reformeeraa 2nd plur. olette reformeeranneet ette ole reformeeranneet
3rd plur. reformeeraavat eivät reformeeraa 3rd plur. ovat reformeeranneet eivät ole reformeeranneet
passive reformeerataan ei reformeerata passive on reformeerattu ei ole reformeerattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. reformeerasin en reformeerannut 1st sing. olin reformeerannut en ollut reformeerannut
2nd sing. reformeerasit et reformeerannut 2nd sing. olit reformeerannut et ollut reformeerannut
3rd sing. reformeerasi ei reformeerannut 3rd sing. oli reformeerannut ei ollut reformeerannut
1st plur. reformeerasimme emme reformeeranneet 1st plur. olimme reformeeranneet emme olleet reformeeranneet
2nd plur. reformeerasitte ette reformeeranneet 2nd plur. olitte reformeeranneet ette olleet reformeeranneet
3rd plur. reformeerasivat eivät reformeeranneet 3rd plur. olivat reformeeranneet eivät olleet reformeeranneet
passive reformeerattiin ei reformeerattu passive oli reformeerattu ei ollut reformeerattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. reformeeraisin en reformeeraisi 1st sing. olisin reformeerannut en olisi reformeerannut
2nd sing. reformeeraisit et reformeeraisi 2nd sing. olisit reformeerannut et olisi reformeerannut
3rd sing. reformeeraisi ei reformeeraisi 3rd sing. olisi reformeerannut ei olisi reformeerannut
1st plur. reformeeraisimme emme reformeeraisi 1st plur. olisimme reformeeranneet emme olisi reformeeranneet
2nd plur. reformeeraisitte ette reformeeraisi 2nd plur. olisitte reformeeranneet ette olisi reformeeranneet
3rd plur. reformeeraisivat eivät reformeeraisi 3rd plur. olisivat reformeeranneet eivät olisi reformeeranneet
passive reformeerattaisiin ei reformeerattaisi passive olisi reformeerattu ei olisi reformeerattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. reformeeraa älä reformeeraa 2nd sing. — —
3rd sing. reformeeratkoon älköön reformeeratko 3rd sing. olkoon reformeerannut älköön olko reformeerannut
1st plur. reformeeratkaamme älkäämme reformeeratko 1st plur. — —
2nd plur. reformeeratkaa älkää reformeeratko 2nd plur. — —
3rd plur. reformeeratkoot älkööt reformeeratko 3rd plur. olkoot reformeeranneet älkööt olko reformeeranneet
passive reformeerattakoon älköön reformeerattako passive olkoon reformeerattu älköön olko reformeerattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. reformeerannen en reformeeranne 1st sing. lienen reformeerannut en liene reformeerannut
2nd sing. reformeerannet et reformeeranne 2nd sing. lienet reformeerannut et liene reformeerannut
3rd sing. reformeerannee ei reformeeranne 3rd sing. lienee reformeerannut ei liene reformeerannut
1st plur. reformeerannemme emme reformeeranne 1st plur. lienemme reformeeranneet emme liene reformeeranneet
2nd plur. reformeerannette ette reformeeranne 2nd plur. lienette reformeeranneet ette liene reformeeranneet
3rd plur. reformeerannevat eivät reformeeranne 3rd plur. lienevät reformeeranneet eivät liene reformeeranneet
passive reformeerattaneen ei reformeerattane passive lienee reformeerattu ei liene reformeerattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st reformeerata present reformeeraava reformeerattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st reformeeratakseni reformeerataksemme
2nd reformeerataksesi reformeerataksenne
3rd reformeeratakseen
reformeerataksensa
past reformeerannut reformeerattu
2nd inessive2 reformeeratessa reformeerattaessa agent4 reformeeraama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st reformeeratessani reformeeratessamme
2nd reformeeratessasi reformeeratessanne
3rd reformeeratessaan
reformeeratessansa
negative reformeeraamaton
instructive reformeeraten —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive reformeeraamassa —
elative reformeeraamasta —
illative reformeeraamaan —
adessive reformeeraamalla —
abessive reformeeraamatta —
instructive reformeeraaman reformeerattaman
4th3 verbal noun reformeeraaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st reformeeraamaisillani reformeeraamaisillamme
2nd reformeeraamaisillasi reformeeraamaisillanne
3rd reformeeraamaisillaan
reformeeraamaisillansa

Derived terms

  • reformeeraus

Further reading

  • “reformeerata”, in Vanhan kirjasuomen sanakirja [Dictionary of Old Literary Finnish]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, incomplete, continuously updated), Helsinki: Kotimaisten kielten keskus (Institute for the Languages of Finland), 2021, →ISSN, retrieved 9 September 2026.