recerco
Catalan
Verb
recerco
- first-person singular present indicative of recercar
Latin
Etymology
Borrowed from Old Italian ricercare or Old French recerchier.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [rɛˈkɛr.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [reˈt͡ʃɛr.ko]
Verb
recercō (present infinitive recercāre, perfect active recercāvī, supine recercātum); first conjugation (Medieval Latin, transitive)
- synonym of recircō
Conjugation
Conjugation of recercō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | recercō | recercās | recercat | recercāmus | recercātis | recercant | ||||||
| imperfect | recercābam | recercābās | recercābat | recercābāmus | recercābātis | recercābant | |||||||
| future | recercābō | recercābis | recercābit | recercābimus | recercābitis | recercābunt | |||||||
| perfect | recercāvī | recercāvistī | recercāvit | recercāvimus | recercāvistis | recercāvērunt, recercāvēre | |||||||
| pluperfect | recercāveram | recercāverās | recercāverat | recercāverāmus | recercāverātis | recercāverant | |||||||
| future perfect | recercāverō | recercāveris | recercāverit | recercāverimus | recercāveritis | recercāverint | |||||||
| passive | present | recercor | recercāris, recercāre |
recercātur | recercāmur | recercāminī | recercantur | ||||||
| imperfect | recercābar | recercābāris, recercābāre |
recercābātur | recercābāmur | recercābāminī | recercābantur | |||||||
| future | recercābor | recercāberis, recercābere |
recercābitur | recercābimur | recercābiminī | recercābuntur | |||||||
| perfect | recercātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | recercātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | recercātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | recercem | recercēs | recercet | recercēmus | recercētis | recercent | ||||||
| imperfect | recercārem | recercārēs | recercāret | recercārēmus | recercārētis | recercārent | |||||||
| perfect | recercāverim | recercāverīs | recercāverit | recercāverīmus | recercāverītis | recercāverint | |||||||
| pluperfect | recercāvissem | recercāvissēs | recercāvisset | recercāvissēmus | recercāvissētis | recercāvissent | |||||||
| passive | present | recercer | recercēris, recercēre |
recercētur | recercēmur | recercēminī | recercentur | ||||||
| imperfect | recercārer | recercārēris, recercārēre |
recercārētur | recercārēmur | recercārēminī | recercārentur | |||||||
| perfect | recercātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | recercātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | recercā | — | — | recercāte | — | ||||||
| future | — | recercātō | recercātō | — | recercātōte | recercantō | |||||||
| passive | present | — | recercāre | — | — | recercāminī | — | ||||||
| future | — | recercātor | recercātor | — | — | recercantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | recercāre | recercārī | recercāns | — | |||||||||
| future | recercātūrum esse | recercātum īrī | recercātūrus | recercandus | |||||||||
| perfect | recercāvisse | recercātum esse | — | recercātus | |||||||||
| future perfect | — | recercātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | recercātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| recercandī | recercandō | recercandum | recercandō | recercātum | recercātū | ||||||||
Derived terms
- recercātiō
- recercātor
References
- "recercare", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /reˈθeɾko/ [reˈθeɾ.ko] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /reˈseɾko/ [reˈseɾ.ko] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -eɾko
- Syllabification: re‧cer‧co
Etymology 1
Etymology tree
Deverbal from recercar.
Noun
recerco m (plural recercos)
- surround (of window)
Etymology 2
Verb
recerco
- first-person singular present indicative of recercar
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Latin terms borrowed from Old Italian
- Latin terms derived from Old Italian
- Latin terms borrowed from Old French
- Latin terms derived from Old French
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Medieval Latin
- Latin transitive verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eɾko
- Rhymes:Spanish/eɾko/3 syllables
- Spanish deverbals
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms