raung

Makasar

Etymology

Inherited from Proto-South Sulawesi *daun, from Proto-Malayo-Polynesian *dahun (“leaf; blade of paddle or oar; ‘table’ for eating”)

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrauŋ/, [ˈrã.ũŋ]
  • Hyphenation: ra‧uŋ

Noun

raung (Lontara spelling ᨑᨕᨘ or 𑻭𑻱𑻴, definite raunga, 3rd person possessive raunna)

  1. (Turatea, Bantaeng, Konjo, poetry) leaf
    Synonym: lekoʼ (Makasar, Standard)
    Maʼraung kayui kukang nakabanciangku.
    Like the leaves of trees is my suffering, why does she hate me.

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN