racmatta
Afar
Pronunciation
- IPA(key): /raħmatˈta/ [ɾʌħmʌtˈtʌ]
- Hyphenation: rac‧mat‧ta
Noun
racmattá f
- pity, mercy
- Saytun Qhuraan kee kay maqnah tarjamaty Qafar afal tani [The clear Qur'an and its explanation translated into the Afar language][1], Suurat Al-Faatica, verse 1:
- Fulte Racmattaay, Gunê Racmattale Yallih Migaaqal Qimbisa.
- I begin in the name of God, who gives mercy and surpasses mercy.
- fertility
Declension
| Declension of racmattá | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| absolutive | racmattá | ||||||||||
| predicative | racmattá | ||||||||||
| subjective | racmattá | ||||||||||
| genitive | racmattá | ||||||||||
| |||||||||||
Verb
racmattá
- inflection of racmaté:
- second-person singular affirmative imperfective
- third-person feminine singular affirmative imperfective
References
- E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “racmatta”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN