quieta
See also: quietá
Asturian
Adjective
quieta
- feminine singular of quietu
Ido
Etymology
Borrowed from Esperanto kvieta, English quiet, Italian quieto, Spanish quieto. Decision no. 14, Progreso II.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈku̯i̯eta/, /ˈkvi̯eta/
Adjective
quieta
Usage notes
Kalma indicates a completely passive and material state that does not move: maro kalma a calm sea (i.e. not agitated by the wind). Tranquila has the sense of simultaneously material and mental, but preferably active: which does not agitate itself, does not move itself without usefulness or reason: vicini tranquila tranquil neighborhoods (which are not noisy). Lastly, quieta expresses a mental state, better defined by its opposition desquieteso (“disquietude, inquietude”) and desquieta (“disquiet”).
Derived terms
- desquieta
- desquieteso
- desquietigar
- quiete
- quieteso
- quietigar
- quietigo
- quietismo
- quietisto
References
- Progreso I (in Ido), 1908–1909, page 713
- Progreso II (in Ido), 1909–1910, page 578
- quieta in Ido-English Dictionary by L.H. Dyer, 1924
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkwjɛ.ta/, /kwiˈɛ.ta/, /ˈkwje.ta/, /kwiˈe.ta/[1]
- Rhymes: -ɛta, -eta
- Hyphenation: quiè‧ta, qui‧è‧ta, quié‧ta, qui‧é‧ta
Adjective
quieta f sg
- feminine singular of quieto
Verb
quieta
- inflection of quietare:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
References
- ^ “quieto” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Anagrams
Latin
Participle
quiēta
- inflection of quiētus:
- nominative/vocative feminine singular
- nominative/accusative/nominative neuter plural
Participle
quiētā
- ablative feminine singular of quiētus
References
- "quieta", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Portuguese
Adjective
quieta
- feminine singular of quieto
Spanish
Adjective
quieta
- feminine singular of quieto
Verb
quieta
- inflection of quietar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Categories:
- Asturian non-lemma forms
- Asturian adjective forms
- Ido terms borrowed from Esperanto
- Ido terms derived from Esperanto
- Ido terms borrowed from English
- Ido terms derived from English
- Ido terms borrowed from Italian
- Ido terms derived from Italian
- Ido terms borrowed from Spanish
- Ido terms derived from Spanish
- Ido terms approved in Progreso II
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido adjectives
- Italian 2-syllable words
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛta
- Rhymes:Italian/ɛta/2 syllables
- Rhymes:Italian/ɛta/3 syllables
- Rhymes:Italian/eta
- Rhymes:Italian/eta/2 syllables
- Rhymes:Italian/eta/3 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian adjective forms
- Italian verb forms
- Latin non-lemma forms
- Latin participle forms
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese adjective forms
- Spanish non-lemma forms
- Spanish adjective forms
- Spanish verb forms