putovati

Old Czech

Etymology

    From pút + -ovati.

    Pronunciation

    • IPA(key): (13th CE) /ˈputoʋaci/
    • IPA(key): (15th CE) /ˈputovaci/

    Verb

    putovati impf

    1. to travel
    2. to pilgrimage

    Conjugation

    Descendants

    • Czech: putovat

    Further reading

    Serbo-Croatian

    Etymology

    From put +‎ -ovati.

    Pronunciation

    • IPA(key): /putǒʋati/
    • Hyphenation: pu‧to‧va‧ti

    Verb

    putòvati impf (Cyrillic spelling путо̀вати)

    1. (intransitive) to travel

    Conjugation

    Conjugation of putovati
    infinitive putovati
    present verbal adverb pùtujūći
    past verbal adverb —
    verbal noun putòvānje
    singular plural
    1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
    present putujem putuješ putuje putujemo putujete putuju
    future future I putovat ću1
    putovaću
    putovat ćeš1
    putovaćeš
    putovat će1
    putovaće
    putovat ćemo1
    putovaćemo
    putovat ćete1
    putovaćete
    putovat ćē1
    putovaćē
    future II bȕdēm putovao2 bȕdēš putovao2 bȕdē putovao2 bȕdēmo putovali2 bȕdēte putovali2 bȕdū putovali2
    past perfect putovao sam2 putovao si2 putovao je2 putovali smo2 putovali ste2 putovali su2
    pluperfect3 bȉo sam putovao2 bȉo si putovao2 bȉo je putovao2 bíli smo putovali2 bíli ste putovali2 bíli su putovali2
    imperfect putovah putovaše putovaše putovasmo putovaste putovahu
    conditional conditional I putovao bih2 putovao bi2 putovao bi2 putovali bismo2 putovali biste2 putovali bi2
    conditional II4 bȉo bih putovao2 bȉo bi putovao2 bȉo bi putovao2 bíli bismo putovali2 bíli biste putovali2 bíli bi putovali2
    imperative — putuj — putujmo putujte —
    active past participle putovao m / putovala f / putovalo n putovali m / putovale f / putovala n

    1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
    2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
    3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
    4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
      *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

    Derived terms