purka
Finnish
Etymology
Borrowed from Sami (compare Northern Sami borgi), from Proto-Sami *porkē.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpurkɑ/, [ˈpurkɑ̝]
- Rhymes: -urkɑ
- Syllabification(key): pur‧ka
- Hyphenation(key): pur‧ka
Noun
purka (dialectal)
- moult (the loss of summer fur by an animal before the winter; used at least of reindeer)
Declension
| Inflection of purka (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | purka | purkat | |
| genitive | purkan | purkien | |
| partitive | purkaa | purkia | |
| illative | purkaan | purkiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | purka | purkat | |
| accusative | nom. | purka | purkat |
| gen. | purkan | ||
| genitive | purkan | purkien purkain rare | |
| partitive | purkaa | purkia | |
| inessive | purkassa | purkissa | |
| elative | purkasta | purkista | |
| illative | purkaan | purkiin | |
| adessive | purkalla | purkilla | |
| ablative | purkalta | purkilta | |
| allative | purkalle | purkille | |
| essive | purkana | purkina | |
| translative | purkaksi | purkiksi | |
| abessive | purkatta | purkitta | |
| instructive | — | purkin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of purka (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Anagrams
Norwegian Bokmål
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpʉr.ka/
- Rhymes: -ʉrka
- Hyphenation: pur‧ka
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Alternative forms
- purken (masculine definite singular form)
Noun
purka f or m
- feminine definite singular of purke (“sow; bad-tempered woman; wooden boat support; school bread”)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Alternative forms
- purket (alternative simple past, supine and past-participle form)
Verb
purka
Participle
purka (definite singular and plural purka)
- past participle of purke (“to sleep heavily and audibly”)
Norwegian Nynorsk
Noun
purka f (definite singular purka, indefinite plural purker or purkor, definite plural purkene or purkone)
Old Norse
Etymology
Via Latin porcus (“domestic hog, pig”), from Proto-Indo-European *pórḱos (“young swine, young pig”).
Noun
purka f (genitive purku, plural purkur)
Declension
| feminine | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | purka | purkan | purkur | purkurnar |
| accusative | purku | purkuna | purkur | purkurnar |
| dative | purku | purkunni | purkum | purkunum |
| genitive | purku | purkunnar | purkna | purknanna |
Descendants
Votic
The spelling of this entry has been normalized from the attested form purkaa according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Votic entry guidelines or recent spelling standards of the language. This particular spelling is unattested.
Etymology
From Proto-Finnic *purkadak.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈpurkɑː/, [ˈpurkɑ]
- (Jõgõperä) IPA(key): /ˈpurkɑː/, [ˈpurkɑ]
- (Central Votic) IPA(key): /ˈpurkɑː/, [ˈpurkɑː]
- (Eastern Votic) IPA(key): /ˈpurkɑːɡ/, [ˈpurkɑːɡ̊]
- Rhymes: -urkɑː
- Hyphenation: pur‧ka
Verb
purka
Inflection
| Conjugation of purka (type III-2/õssa, k-g gradation) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Indicative | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | purgõn | en purgõ | 1st singular | õõn purkõnnu | en õõ purkõnnu |
| 2nd singular | purgõd | ed purgõ | 2nd singular | õõd purkõnnu | ed õõ purkõnnu |
| 3rd singular | purgõb | eb purgõ | 3rd singular | on purkõnnu | eb õõ purkõnnu |
| 1st plural | purgõmmõ | emme purgõ | 1st plural | õõmmõ purkõnnu | emme õõ purkõnnu |
| 2nd plural | purgõttõ | ette purgõ | 2nd plural | õõttõ purkõnnu | ette õõ purkõnnu |
| 3rd plural | purgõta | eväd purgõ | 3rd plural | õlla purgõttu | eväd õõ purgõttu |
| impersonal | purgõta | eväd purgõ | impersonal | õlla purgõttu | eväd õõ purgõttu |
| Imperfect | Pluperfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | purgin | en purkõnnu | 1st singular | õlin purkõnnu | — |
| 2nd singular | purgid | ed purkõnnu | 2nd singular | õlid purkõnnu | — |
| 3rd singular | purki | eb purkõnnu | 3rd singular | õli purkõnnu | — |
| 1st plural | purgimmõ | emme purkõnnu | 1st plural | õlimmõ purkõnnu | — |
| 2nd plural | purgittõ | ette purkõnnu | 2nd plural | õlittõ purkõnnu | — |
| 3rd plural | purgõtti | eväd purgõttu | 3rd plural | õlti purgõttu | — |
| impersonal | purgõtti | eväd purgõttu | impersonal | õlti purgõttu | — |
| Conditional | |||||
| Present | Perfect | ||||
| positive | negative | positive | negative | ||
| 1st singular | purkõizin | en purkõizʹ | 1st singular | õll(õ)izin purkõnnu | en õll(õ)izʹ purkõnnu |
| 2nd singular | purkõizid | ed purkõizʹ | 2nd singular | õll(õ)izid purkõnnu | ed õll(õ)izʹ purkõnnu |
| 3rd singular | purkõizʹ | eb purkõizʹ | 3rd singular | õll(õ)izʹ purkõnnu | eb õll(õ)izʹ purkõnnu |
| 1st plural | purkõizimmõ | emme purkõizʹ | 1st plural | õll(õ)izimmõ purkõnnu | emme õll(õ)izʹ purkõnnu |
| 2nd plural | purkõizittõ | ette purkõizʹ | 2nd plural | õll(õ)izittõ purkõnnu | ette õll(õ)izʹ purkõnnu |
| 3rd plural | purgõttaizʹ | eväd purgõttaizʹ | 3rd plural | õltaizʹ purgõttu | eväd õltaizʹ purgõttu |
| impersonal | purgõttaizʹ | eväd purgõttaizʹ | impersonal | õltaizʹ purgõttu | eväd õltaizʹ purgõttu |
| Imperative | |||||
| Present | |||||
| positive | negative | ||||
| 1st singular | — | — | |||
| 2nd singular | purgõ | elä purgõ | |||
| 3rd singular | purkõgo1) | elko purkõgo1) | |||
| 1st plural | — | — | |||
| 2nd plural | purkõga | elka purkõga | |||
| 3rd plural | purkõgod1) | — | |||
| impersonal | — | — | |||
| Nominal forms | |||||
| Infinitives | Participles | ||||
| active | passive | ||||
| 1st | purka | present | purkõjõ2) | — | |
| 2nd | illative | purkõma | past | purkõnnu | purgõttu |
| inessive | purkõmõz | 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. 1) using la is more common 2) also used as the agent noun | |||
| elative | purkõmõss | ||||
| abessive | purkõmõttõ | ||||
References
Categories:
- Finnish terms borrowed from Sami languages
- Finnish terms derived from Sami languages
- Finnish terms derived from Proto-Sami
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/urkɑ
- Rhymes:Finnish/urkɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish dialectal terms
- Finnish koira-type nominals
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ʉrka
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ʉrka/2 syllables
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Bokmål past participles
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk feminine nouns
- Norwegian Nynorsk weak feminine nouns ending in -a
- Old Norse terms derived from Latin
- Old Norse terms derived from Proto-Indo-European
- Old Norse lemmas
- Old Norse nouns
- Old Norse feminine nouns
- Old Norse ōn-stem nouns
- non:Female animals
- non:Pigs
- Votic terms inherited from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/urkɑː
- Rhymes:Votic/urkɑː/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic verbs
- Votic transitive verbs
- Votic õssa-type verbs