przyoblec

Polish

Etymology

    From przy- + oblec.

    Pronunciation

    • IPA(key): /pʂɘˈɔ.blɛt͡s/
    • Rhymes: -ɔblɛt͡s
    • Syllabification: przy‧o‧blec

    Verb

    przyoblec pf (imperfective przyoblekać)

    1. (transitive, literary) to array, to clothe, to invest
      Synonyms: odziać, ubrać
    2. (transitive, literary) to put on
      Synonym: włożyć
    3. (reflexive with się, literary) to clothe oneself, to invest oneself
      Synonyms: odziać się, ubrać się
    4. (reflexive with się, literary) to coat oneself, to cover oneself
      Synonym: pokryć się

    Conjugation

    Conjugation of przyoblec pf (class XI)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive przyoblec
    future tense 1st przyoblekę, przyoblokę przyobleczemy
    2nd przyobleczesz przyobleczecie
    3rd przyoblecze przyobleką, przyobloką
    impersonal przyoblecze się
    past tense 1st przyoblekłem, przyoblokłem,
    -(e)m przyoblekł,
    -(e)m przyoblókł
    przyoblekłam, przyoblokłam,
    -(e)m przyoblekła,
    -(e)m przyoblokła
    przyoblekłom1, przyoblokłom1,
    -(e)m przyoblekło,
    -(e)m przyoblokło
    przyoblekliśmy,
    -(e)śmy przyoblekli
    przyoblekłyśmy, przyoblokłyśmy,
    -(e)śmy przyoblekły,
    -(e)śmy przyoblokły
    2nd przyoblekłeś, przyoblokłeś,
    -(e)ś przyoblekł,
    -(e)ś przyoblókł
    przyoblekłaś, przyoblokłaś,
    -(e)ś przyoblekła,
    -(e)ś przyoblokła
    przyoblekłoś1, przyoblokłoś1,
    -(e)ś przyoblekło,
    -(e)ś przyoblokło
    przyoblekliście,
    -(e)ście przyoblekli
    przyoblekłyście, przyoblokłyście,
    -(e)ście przyoblekły,
    -(e)ście przyoblokły
    3rd przyoblekł, przyoblókł przyoblekła, przyoblokła przyoblekło, przyoblokło przyoblekli przyoblekły, przyoblokły
    impersonal przyobleczono
    conditional 1st przyoblekłbym, przyoblókłbym,
    bym przyoblekł,
    bym przyoblókł
    przyoblekłabym, przyoblokłabym,
    bym przyoblekła,
    bym przyoblokła
    przyoblekłobym1, przyoblokłobym1,
    bym przyoblekło,
    bym przyoblokło
    przyobleklibyśmy,
    byśmy przyoblekli
    przyoblekłybyśmy, przyoblokłybyśmy,
    byśmy przyoblekły,
    byśmy przyoblokły
    2nd przyoblekłbyś, przyoblókłbyś,
    byś przyoblekł,
    byś przyoblókł
    przyoblekłabyś, przyoblokłabyś,
    byś przyoblekła,
    byś przyoblokła
    przyoblekłobyś1, przyoblokłobyś1,
    byś przyoblekło,
    byś przyoblokło
    przyobleklibyście,
    byście przyoblekli
    przyoblekłybyście, przyoblokłybyście,
    byście przyoblekły,
    byście przyoblokły
    3rd przyoblekłby, przyoblókłby,
    by przyoblekł,
    by przyoblókł
    przyoblekłaby, przyoblokłaby,
    by przyoblekła,
    by przyoblokła
    przyoblekłoby, przyoblokłoby,
    by przyoblekło,
    by przyoblokło
    przyoblekliby,
    by przyoblekli
    przyoblekłyby, przyoblokłyby,
    by przyoblekły,
    by przyoblokły
    impersonal przyobleczono by
    imperative 1st niech przyoblekę, niech przyoblokę przyobleczmy
    2nd przyoblecz przyobleczcie
    3rd niech przyoblecze niech przyobleką, niech przyobloką
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st przyoblekłem był, przyoblókłem był przyoblekłam była, przyoblokłam była przyoblekłom było1, przyoblokłom było1 przyoblekliśmy byli przyoblekłyśmy były, przyoblokłyśmy były
    2nd przyoblekłeś był, przyoblókłeś był przyoblekłaś była, przyoblokłaś była przyoblekłoś było1, przyoblokłoś było1 przyoblekliście byli przyoblekłyście były, przyoblokłyście były
    3rd przyoblekł był, przyoblókł był przyoblekła była, przyoblokła była przyoblekło było, przyoblokło było przyoblekli byli przyoblekły były, przyoblokły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym przyoblekł, byłbym przyoblókł byłabym przyoblekła, byłabym przyoblokła byłobym przyoblekło1, byłobym przyoblokło1 bylibyśmy przyoblekli byłybyśmy przyoblekły, byłybyśmy przyoblokły
    2nd byłbyś przyoblekł, byłbyś przyoblókł byłabyś przyoblekła, byłabyś przyoblokła byłobyś przyoblekło1, byłobyś przyoblokło1 bylibyście przyoblekli byłybyście przyoblekły, byłybyście przyoblokły
    3rd byłby przyoblekł, byłby przyoblókł byłaby przyoblekła, byłaby przyoblokła byłoby przyoblekło, byłoby przyoblokło byliby przyoblekli byłyby przyoblekły, byłyby przyoblokły
    passive adjectival participle przyobleczony przyobleczona przyobleczone przyobleczeni przyobleczone
    anterior adverbial participle przyoblekłszy, przyoblókłszy
    verbal noun przyobleczenie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Derived terms

    Further reading

    • “przyoblec”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “przyoblec”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)