English
Etymology
Proto-West Germanic *-isk English prudish
From prude + -ish.
Pronunciation
Adjective
prudish (comparative more prudish, superlative most prudish)
- Of excessive propriety; easily offended or shocked, especially by sexual matters.
- Near-synonyms: prim, priggish, prissy; straight-laced; puritanical
2017 April 3, Dr A W Niloc, “Resistance Songs for Day 75 - Sex Appeal”, in Daily Kos[1], archived from the original on 29 December 2025:Young people who are close to writing off the Democratic Party as a dinosaur, as a gerontocracy of prudish abuelos who gave birth by immaculate conception, may be in for a pleasant surprise.
Derived terms
Translations
exaggeratedly proper
- Bulgarian: превзет (bg) (prevzet), фалшиво скромен (falšivo skromen)
- Chinese:
- Mandarin: 过分拘谨的
- Czech: prudérní (cs), upjatý, škrobený
- Danish: sippet, snerpet
- Dutch: preuts (nl)
- Esperanto: pruda
- Finnish: sievistelevä (fi), kainosteleva, tekosiveä
- French: prude (fr), pudibond (fr)
- Galician: suiño, encobado
- German: prüde (de)
- Greek: σεμνότυφος (el) (semnótyfos)
- Ancient Greek: βαυκός (baukós)
- Hungarian: prűd (hu)
- Italian: pudico (it)
- Norwegian: prippen (no), snerpete, fisefin
- Polish: pruderyjny (pl)
- Portuguese: pudico (pt)
- Romanian: pudibond
- Russian: жема́нный (ru) (žemánnyj), стыдли́вый (ru) (stydlívyj)
- Spanish: pudibundo (es), santurrón (es), mojigato (es), pacato, timorato (es), cartuchón (Chile), gazmoño (es), gazmoñero, pudoroso (es)
- Swedish: pryd (sv)
- Turkish: iffetfüruş, namus düşkünü, namus kumkuması
|
Hidden categories:
- English entries referencing missing etymons
- Pages with etymon
- English entries with etymon
- Pages with etymology trees
- English entries with etymology trees
- English entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- English entries referencing pages with etymology sections missing etymons
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Galician translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Norwegian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Turkish translations