pride parade

English

People marching in a pride parade in Washington, D.C.

Etymology

From (gay) pride + parade.

Pronunciation

• Audio (Southern England):

  (file)

Noun

pride parade (plural pride parades)

1. An annual parade, held in communities in many parts of the world, celebrating lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex pride and culture and the acceptance of people belonging to sexual minorities.

   Synonym: pride festival

Translations

pride parade

• Albanian: Parada e Krenarisë
• Arabic: مسيرة فخر المثليين
• Armenian: հպարտության շքերթ (hpartutʻyan škʻertʻ)
• Assamese: গৌৰৱ যাত্ৰা (gourow zatra)
• Bengali: গৌরব পদযাত্রা (gōurob podojatra)
• Breton: kerzhadeg al lorc'h
• Bulgarian: гей парад m (gej parad)
• Catalan: desfilada de l'orgull f
• Chinese:

  Mandarin: 骄傲游行 (jiāo'àoyóuxíng)

• Czech: průvod hrdosti m
• Dutch: Gay Pride Parade
• Estonian: geiparaad
• Finnish: pride-kulkue
• French: marche des fiertés (fr) f, marche des fiertés LGBT f
• Georgian: პრაიდის აღლუმი (ṗraidis aɣlumi), პრაიდის პარადი (ṗraidis ṗaradi), ღირსების მარში (ɣirsebis marši), გეი აღლუმი (gei aɣlumi)
• German: Pride-Parade f, Gay-Pride-Parade (de) f, Regenbogenparade (de) f, CSD m
• Greek: παρέλαση υπερηφάνειας f (parélasi yperifáneias)
• Hebrew: מִצְעַד הַגַּאֲוָה (he) m (mits'ád haga'avá)
• Icelandic: gleðiganga f
• Indonesian: ^{(please verify)} pawai kebanggaan
• Irish: bród aerach, paráid Bhród
• Italian: parata del Pride
• Japanese: プライド・パレード
• Korean: 퀴어 퍼레이드 (kwieo peoreideu), 퀴퍼 (kwipeo)
• Kurdish:

  Central Kurdish: نمایشی شانازی (nmayşî şanazî)

  Northern Kurdish: meşa rûmetê

• Lithuanian: LGBT eitynės
• Norwegian:

  Bokmål: Pride-parade m

  Nynorsk: Pridefestival m, Prideparade m

• Occitan: marcha de las fiertats f
• Persian: رژه افتخار
• Polish: parada równości f, marsz równości m inan
• Portuguese: parada LGBT f
• Romanian: paradă LGBT f
• Russian: гей-парад (ru) m (gej-parad)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: пара́да по̀носа f

  Latin: paráda pònosa f, povorka ponosa f (Croatian)

• Spanish: marcha del orgullo f
• Swedish: prideparad (sv) c
• Tamil: பெருமிதப் பேரணி (perumitap pēraṇi)
• Thai: ไพรด์พาเหรด
• Turkish: Onur Yürüyüşü
• Vietnamese: diễu hành tự hào
• Welsh: parêd balchder m
• Yiddish: שטאָלץ פּאַראַד f (shtolts parad)