potłuc

Polish

Etymology

    From po- + tłuc.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈpɔ.twut͡s/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔtwut͡s
    • Syllabification: po‧tłuc

    Verb

    potłuc pf

    1. (transitive) to break in many places, to smash, to shatter
      Synonyms: rozbić, stłuc
    2. (transitive) to break (a body part) in a collision or fall
    3. (reflexive with się) to break, to smash
    4. (reflexive with się) to injure oneself in a collision or fall

    Conjugation

    Conjugation of potłuc pf (class XI)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive potłuc
    future tense 1st potłukę potłuczemy
    2nd potłuczesz potłuczecie
    3rd potłucze potłuką
    impersonal potłucze się
    past tense 1st potłukłem,
    -(e)m potłukł
    potłukłam,
    -(e)m potłukła
    potłukłom1,
    -(e)m potłukło
    potłukliśmy,
    -(e)śmy potłukli
    potłukłyśmy,
    -(e)śmy potłukły
    2nd potłukłeś,
    -(e)ś potłukł
    potłukłaś,
    -(e)ś potłukła
    potłukłoś1,
    -(e)ś potłukło
    potłukliście,
    -(e)ście potłukli
    potłukłyście,
    -(e)ście potłukły
    3rd potłukł potłukła potłukło potłukli potłukły
    impersonal potłuczono
    conditional 1st potłukłbym,
    bym potłukł
    potłukłabym,
    bym potłukła
    potłukłobym1,
    bym potłukło
    potłuklibyśmy,
    byśmy potłukli
    potłukłybyśmy,
    byśmy potłukły
    2nd potłukłbyś,
    byś potłukł
    potłukłabyś,
    byś potłukła
    potłukłobyś1,
    byś potłukło
    potłuklibyście,
    byście potłukli
    potłukłybyście,
    byście potłukły
    3rd potłukłby,
    by potłukł
    potłukłaby,
    by potłukła
    potłukłoby,
    by potłukło
    potłukliby,
    by potłukli
    potłukłyby,
    by potłukły
    impersonal potłuczono by
    imperative 1st niech potłukę potłuczmy
    2nd potłucz potłuczcie
    3rd niech potłucze niech potłuką
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st potłukłem był potłukłam była potłukłom było1 potłukliśmy byli potłukłyśmy były
    2nd potłukłeś był potłukłaś była potłukłoś było1 potłukliście byli potłukłyście były
    3rd potłukł był potłukła była potłukło było potłukli byli potłukły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym potłukł byłabym potłukła byłobym potłukło1 bylibyśmy potłukli byłybyśmy potłukły
    2nd byłbyś potłukł byłabyś potłukła byłobyś potłukło1 bylibyście potłukli byłybyście potłukły
    3rd byłby potłukł byłaby potłukła byłoby potłukło byliby potłukli byłyby potłukły
    passive adjectival participle potłuczony potłuczona potłuczone potłuczeni potłuczone
    anterior adverbial participle potłukłszy
    verbal noun potłuczenie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “potłuc”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “potłuc”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)