pohmelo
Finnish
Etymology
Borrowed from Russian похме́лье (poxmélʹje, “hangover”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpohmelo/, [ˈpo̞xme̞lo̞]
- Rhymes: -ohmelo
- Syllabification(key): poh‧me‧lo
- Hyphenation(key): poh‧me‧lo
Noun
pohmelo
- hangover (sickness caused by excessive drinking)
Declension
| Inflection of pohmelo (Kotus type 2/palvelu, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | pohmelo | pohmelot | |
| genitive | pohmelon | pohmelojen pohmeloiden pohmeloitten | |
| partitive | pohmeloa | pohmeloja pohmeloita | |
| illative | pohmeloon | pohmeloihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | pohmelo | pohmelot | |
| accusative | nom. | pohmelo | pohmelot |
| gen. | pohmelon | ||
| genitive | pohmelon | pohmelojen pohmeloiden pohmeloitten | |
| partitive | pohmeloa | pohmeloja pohmeloita | |
| inessive | pohmelossa | pohmeloissa | |
| elative | pohmelosta | pohmeloista | |
| illative | pohmeloon | pohmeloihin | |
| adessive | pohmelolla | pohmeloilla | |
| ablative | pohmelolta | pohmeloilta | |
| allative | pohmelolle | pohmeloille | |
| essive | pohmelona | pohmeloina | |
| translative | pohmeloksi | pohmeloiksi | |
| abessive | pohmelotta | pohmeloitta | |
| instructive | — | pohmeloin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of pohmelo (Kotus type 2/palvelu, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Derived terms
Further reading
- “pohmelo”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Ingrian
Etymology
Borrowed from Russian похмелье (poxmelʹje). Cognates include Finnish pohmelo.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpohmelo/, [ˈpo̞hməɫŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpohmelo/, [ˈpo̞ɣ̥me̞ɫo̞]
- Rhymes: -ohmelo
- Hyphenation: poh‧me‧lo
Noun
pohmelo
Declension
| Declension of pohmelo (type 4/koivu, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pohmelo | pohmelot |
| genitive | pohmelon | pohmeloin, pohmeloloin |
| partitive | pohmeloa | pohmeloja, pohmeloloja |
| illative | pohmeloo | pohmeloihe, pohmeloloihe |
| inessive | pohmeloos | pohmelois, pohmelolois |
| elative | pohmelost | pohmeloist, pohmeloloist |
| allative | pohmelolle | pohmeloille, pohmeloloille |
| adessive | pohmelool | pohmeloil, pohmeloloil |
| ablative | pohmelolt | pohmeloilt, pohmeloloilt |
| translative | pohmeloks | pohmeloiks, pohmeloloiks |
| essive | pohmelonna, pohmeloon | pohmeloinna, pohmeloloinna, pohmeloin, pohmeloloin |
| exessive1) | pohmelont | pohmeloint, pohmeloloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 419
Categories:
- Finnish terms borrowed from Russian
- Finnish terms derived from Russian
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ohmelo
- Rhymes:Finnish/ohmelo/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish palvelu-type nominals
- Ingrian terms borrowed from Russian
- Ingrian terms derived from Russian
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ohmelo
- Rhymes:Ingrian/ohmelo/3 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Drinking