podumać

Polish

Etymology

    From po- + dumać.

    Pronunciation

    • IPA(key): /pɔˈdu.mat͡ɕ/
    • Rhymes: -umat͡ɕ
    • Syllabification: po‧du‧mać

    Verb

    podumać pf

    1. (intransitive) to ponder, to muse [with nad (+ instrumental) ‘on/over something’]

    Conjugation

    Conjugation of podumać pf (class I)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive podumać
    future tense 1st podumam podumamy
    2nd podumasz podumacie
    3rd poduma podumają
    impersonal poduma się
    past tense 1st podumałem,
    -(e)m podumał
    podumałam,
    -(e)m podumała
    podumałom1,
    -(e)m podumało
    podumaliśmy,
    -(e)śmy podumali
    podumałyśmy,
    -(e)śmy podumały
    2nd podumałeś,
    -(e)ś podumał
    podumałaś,
    -(e)ś podumała
    podumałoś1,
    -(e)ś podumało
    podumaliście,
    -(e)ście podumali
    podumałyście,
    -(e)ście podumały
    3rd podumał podumała podumało podumali podumały
    impersonal podumano
    conditional 1st podumałbym,
    bym podumał
    podumałabym,
    bym podumała
    podumałobym1,
    bym podumało
    podumalibyśmy,
    byśmy podumali
    podumałybyśmy,
    byśmy podumały
    2nd podumałbyś,
    byś podumał
    podumałabyś,
    byś podumała
    podumałobyś1,
    byś podumało
    podumalibyście,
    byście podumali
    podumałybyście,
    byście podumały
    3rd podumałby,
    by podumał
    podumałaby,
    by podumała
    podumałoby,
    by podumało
    podumaliby,
    by podumali
    podumałyby,
    by podumały
    impersonal podumano by
    imperative 1st niech podumam podumajmy
    2nd podumaj podumajcie
    3rd niech poduma niech podumają
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st podumałem był podumałam była podumałom było1 podumaliśmy byli podumałyśmy były
    2nd podumałeś był podumałaś była podumałoś było1 podumaliście byli podumałyście były
    3rd podumał był podumała była podumało było podumali byli podumały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym podumał byłabym podumała byłobym podumało1 bylibyśmy podumali byłybyśmy podumały
    2nd byłbyś podumał byłabyś podumała byłobyś podumało1 bylibyście podumali byłybyście podumały
    3rd byłby podumał byłaby podumała byłoby podumało byliby podumali byłyby podumały
    anterior adverbial participle podumawszy
    verbal noun podumanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “podumać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “podumać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)