piska

See also: Piska, piską, and Piską

Annobonese

Noun

piska

  1. fish

References

  • World Lexicon of Grammaticalization (2002, →ISBN)

Kabuverdianu

Alternative forms

Etymology

    Derived from Portuguese pescar.

    Verb

    piska

    1. (Sotavento) to fish

    References

    • Gonçalves, Manuel (2015), Capeverdean Creole-English dictionary (overall work in English), Mili Mila, →ISBN
    • Brüser, Martina; dos Reis Santos, André; Lang, Jürgen (2002), Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde) : com equivalentes de tradução em alemão e português / Wörterbuch des Kreols der Insel Santiago (Kapverde), →ISBN
    • Veiga, Manuel (2012), Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro

    Norwegian Bokmål

    Alternative forms

    Verb

    piska

    1. simple past of piske
    2. past participle of piske

    Papiamentu

    Noun

    piska

    1. fish

    Polish

    Pronunciation

    Etymology 1

      From pisać + -ka.

      Noun

      piska f

      1. (Far Masovian, Biecz, Ropczyce-Sędziszów County, Przemyśl, Eastern Lublin, Goraj, Radecznica, Western Lublin, Puławy) synonym of pisanka (“pysanka”) (dyed Easter egg with intricate designs)

      Etymology 2

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Adjective

        piska

        1. nominative/vocative feminine singular of piski

        Further reading

        • Antoni Waga (1860), “piska”, in “Abecadłowy spis wyrazów ludowego języka w okolicach Łomży, Wizny i przyległych”, in Kazimierz Władysław Wóycicki, editor, Biblioteka Warszawska‎[1] (in Polish), volume 2, Warsaw, page 756
        • Wojciech Grzegorzewicz (1894), “piska”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 118
        • Aleksander Saloni (1908), “piska”, in “Lud rzeszowski”, in Materyały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne‎[2] (in Polish), volume 10, Kraków: Akademia Umiejętności, page 338
        • Hieronim Łopaciński (1892), “piska”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 231
        • Jan Karłowicz (1906), “piska”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 4: P, Kraków: Akademia Umiejętności, page 110

        Anagrams

        Swedish

        en piska

        Etymology

        Derived from German Peitsche, likely from some Slavic language, compare Czech bič. Verb derived from noun.

        Noun

        piska c

        1. a whip, a rope or thong or rod (used to exert control over animals or for corporal punishment)
          Hon piskade honom med en piska.
          She whipped him with a whip.
          • 2000, 1973 års bibelkommission, “Johannesevangeliet [John] 2:15”, in Bibel 2000‎[3], © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com, archived from the original on 22 June 2025:
            Han gjorde en piska av repstumpar och drev ut allesammans ur templet.
            He made a whip of cords, and drove them all out of the temple.

        Usage notes

        Commonly understood as a long rope as used by cowboys and Indiana Jones without further context.

        Declension

        Derived terms

        See also

        • spö (“whip used for corporal punishment”)

        Verb

        piska (present piskar, preterite piskade, supine piskat, imperative piska)

        1. to whip; to hit with a whip.
        2. (figuratively) to whip; to urge into action

        Conjugation

        Conjugation of piska (weak)
        active passive
        infinitive piska piskas
        supine piskat piskats
        imperative piska —
        imper. plural1 pisken —
        present past present past
        indicative piskar piskade piskas piskades
        ind. plural1 piska piskade piskas piskades
        subjunctive2 piske piskade piskes piskades
        present participle piskande
        past participle piskad

        1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

        Derived terms

        References

        • “piska”, in Svenska Akademiens ordböcker [Dictionaries of the Swedish Academy] (in Swedish)
        • piska in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)

        Anagrams