pilav
English
Noun
pilav (uncountable)
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish پلاو (pilav) (Turkish pilav), from Old Anatolian Turkish from Classical Persian پلاو (palāv, pilāw, pulāw), in turn borrowed from Hindustani (Hindi पुलाव (pulāv) / Urdu پُلاؤ (pulāo)), from Sauraseni Prakrit *𑀧𑀼𑀮𑀸𑀕 (*pulāga), from Sanskrit पुलाक (pulāka), which is probably of Dravidian origin.[1][2][3] Akin to Tamil புறுக்கல் (puṟukkal, “cooked rice”).
Pronunciation
- IPA(key): /pǐlaːʋ/
- Hyphenation: pi‧lav
- Homophone: Pilav
Noun
pìlāv m inan (Cyrillic spelling пѝла̄в)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pilav | pilavi |
| genitive | piláva | pilava |
| dative | pilavu | pilavima |
| accusative | pilav | pilave |
| vocative | pilave | pilavi |
| locative | pilavu | pilavima |
| instrumental | pilavom | pilavima |
References
- ^ Burrow, T.; Emeneau, M. B. (1984), “4315”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN, page 381.
- ^ “pilav”, in Merriam-Webster Online, Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Inc., 1996–present.
- ^ “pilav”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish پلاو (pilav), from Old Anatolian Turkish from Classical Persian پلاو (palāv, pilāw, pulāw), in turn borrowed from Hindustani (Hindi पुलाव (pulāv) / Urdu پُلاؤ (pulāo)), from Sauraseni Prakrit *𑀧𑀼𑀮𑀸𑀕 (*pulāga), from Sanskrit पुलाक (pulāka), which is probably of Dravidian origin.[1][2][3] Akin to Tamil புறுக்கல் (puṟukkal, “cooked rice”).
Pronunciation
- IPA(key): /piˈlɑv/
- Hyphenation: pi‧lav
Noun
pilav (definite accusative pilavı, plural pilavlar)
Declension
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- ^ Burrow, T.; Emeneau, M. B. (1984), “4315”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN, page 381.
- ^ “pilav”, in Merriam-Webster Online, Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Inc., 1996–present.
- ^ “pilav”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Old Anatolian Turkish
- Serbo-Croatian terms derived from Classical Persian
- Serbo-Croatian terms derived from Hindustani languages
- Serbo-Croatian terms derived from Hindi
- Serbo-Croatian terms derived from Urdu
- Serbo-Croatian terms derived from Sauraseni Prakrit
- Serbo-Croatian terms derived from Sanskrit
- Serbo-Croatian terms derived from Dravidian languages
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian terms with homophones
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- Regional Serbo-Croatian
- Bosnian Serbo-Croatian
- Serbian Serbo-Croatian
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish
- Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish
- Turkish terms derived from Classical Persian
- Turkish terms derived from Hindustani languages
- Turkish terms derived from Hindi
- Turkish terms derived from Urdu
- Turkish terms derived from Sauraseni Prakrit
- Turkish terms derived from Sanskrit
- Turkish terms derived from Dravidian languages
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns