Finnish
Etymology
Uncertain, but cognate with Ingrian permu , Karelian permu . Compared on the one hand with Northern Khanty [script needed] ( purəm ) ,[ 1] Hungarian féreg and with Proto-Germanic [Term?] (compare Old High German bremo ) on the other.[ 2] A third option remains that the word represents a variant of paarma .[ 3]
Pronunciation
IPA(key) : /ˈpermu/ , [ˈpe̞rmu]
Rhymes: -ermu
Syllabification(key) : per‧mu
Hyphenation(key) : per‧mu
Noun
permu
synonym of kurmu
Declension
Inflection of permu (Kotus type 1/valo , no gradation)
nominative
permu
permut
genitive
permun
permujen
partitive
permua
permuja
illative
permuun
permuihin
singular
plural
nominative
permu
permut
accusative
nom.
permu
permut
gen.
permun
genitive
permun
permujen
partitive
permua
permuja
inessive
permussa
permuissa
elative
permusta
permuista
illative
permuun
permuihin
adessive
permulla
permuilla
ablative
permulta
permuilta
allative
permulle
permuille
essive
permuna
permuina
translative
permuksi
permuiksi
abessive
permutta
permuitta
instructive
—
permuin
comitative
See the possessive forms below.
first-person singular possessor
singular
plural
nominative
permuni
permuni
accusative
nom.
permuni
permuni
gen.
permuni
genitive
permuni
permujeni
partitive
permuani
permujani
inessive
permussani
permuissani
elative
permustani
permuistani
illative
permuuni
permuihini
adessive
permullani
permuillani
ablative
permultani
permuiltani
allative
permulleni
permuilleni
essive
permunani
permuinani
translative
permukseni
permuikseni
abessive
permuttani
permuittani
instructive
—
—
comitative
—
permuineni
second-person singular possessor
singular
plural
nominative
permusi
permusi
accusative
nom.
permusi
permusi
gen.
permusi
genitive
permusi
permujesi
partitive
permuasi
permujasi
inessive
permussasi
permuissasi
elative
permustasi
permuistasi
illative
permuusi
permuihisi
adessive
permullasi
permuillasi
ablative
permultasi
permuiltasi
allative
permullesi
permuillesi
essive
permunasi
permuinasi
translative
permuksesi
permuiksesi
abessive
permuttasi
permuittasi
instructive
—
—
comitative
—
permuinesi
first-person plural possessor
singular
plural
nominative
permumme
permumme
accusative
nom.
permumme
permumme
gen.
permumme
genitive
permumme
permujemme
partitive
permuamme
permujamme
inessive
permussamme
permuissamme
elative
permustamme
permuistamme
illative
permuumme
permuihimme
adessive
permullamme
permuillamme
ablative
permultamme
permuiltamme
allative
permullemme
permuillemme
essive
permunamme
permuinamme
translative
permuksemme
permuiksemme
abessive
permuttamme
permuittamme
instructive
—
—
comitative
—
permuinemme
second-person plural possessor
singular
plural
nominative
permunne
permunne
accusative
nom.
permunne
permunne
gen.
permunne
genitive
permunne
permujenne
partitive
permuanne
permujanne
inessive
permussanne
permuissanne
elative
permustanne
permuistanne
illative
permuunne
permuihinne
adessive
permullanne
permuillanne
ablative
permultanne
permuiltanne
allative
permullenne
permuillenne
essive
permunanne
permuinanne
translative
permuksenne
permuiksenne
abessive
permuttanne
permuittanne
instructive
—
—
comitative
—
permuinenne
third-person possessor
singular
plural
nominative
permunsa
permunsa
accusative
nom.
permunsa
permunsa
gen.
permunsa
genitive
permunsa
permujensa
partitive
permuaan permuansa
permujaan permujansa
inessive
permussaan permussansa
permuissaan permuissansa
elative
permustaan permustansa
permuistaan permuistansa
illative
permuunsa
permuihinsa
adessive
permullaan permullansa
permuillaan permuillansa
ablative
permultaan permultansa
permuiltaan permuiltansa
allative
permulleen permullensa
permuilleen permuillensa
essive
permunaan permunansa
permuinaan permuinansa
translative
permukseen permuksensa
permuikseen permuiksensa
abessive
permuttaan permuttansa
permuittaan permuittansa
instructive
—
—
comitative
—
permuineen permuinensa
References
^ Entry #749 in Uralonet , online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics .
^ Kylstra, A.D., Hahmo, Sirkka-Liisa, Hofstra, Tette, Nikkilä, Otto, editors (1991–2012 ), “permu”, in Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen (in German), Amsterdam: Rodopi
^ Erkki Itkonen, Ulla-Maija Kulonen, editors (1992–2000 ), “permu”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words ][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Ingrian
Permu.
Etymology
From Proto-Finnic *përmu . Cognates include Finnish permu .
Pronunciation
Noun
permu
warble fly
Declension
singular
plural
nominative
permu
permut
genitive
permun
permuin , permuloin
partitive
permua
permuja , permuloja
illative
permuu
permui , permuloihe
inessive
permuus
permuis , permulois
elative
permust
permuist , permuloist
allative
permulle
permuille , permuloille
adessive
permuul
permuil , permuloil
ablative
permult
permuilt , permuloilt
translative
permuks
permuiks , permuloiks
essive
permunna , permuun
permuinna , permuloinna , permuin , permuloin
exessive1)
permunt
permuint , permuloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg ) or nominative (pl ) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka ? or -kä ? to the genitive .
References
Ruben E. Nirvi (1971 ), Inkeroismurteiden Sanakirja , Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 399 Hidden categories:
Requests for native script for Northern Khanty terms Proto-Germanic term requests Pages with entries Pages with 2 entries