perder a cabeça

Portuguese

Etymology

Literally, “to lose the head”.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /peʁˈde(ɾ) a kaˈbe.sɐ/ [peɦˈde(ɾ) a kaˈbe.sɐ]
 
  • (Portugal) IPA(key): /pɨɾˈdeɾ ɐ kɐˈbe.sɐ/ [pɨɾˈðeɾ ɐ kɐˈβe.sɐ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /pɨɾˈde.ɾi ɐ kɐˈbe.sɐ/

Verb

perder a cabeça (first-person singular present perco a cabeça, first-person singular preterite perdi a cabeça, past participle perdido a cabeça)

  1. (intransitive, idiomatic) to lose one's head (to lose serenity)

Conjugation

Further reading