peitto
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *peitto, equivalent to peittää (“to cover”) + -o.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpei̯tːo/, [ˈpe̞i̯t̪ːo̞]
- Rhymes: -eitːo
- Syllabification(key): peit‧to
- Hyphenation(key): peit‧to
Noun
peitto
- blanket (part of bedding)
- 1986, Gösta Sundqvist, “Elämä ikkunan takana”, in Perjantai 14. päivä, performed by Leevi and the Leavings:
- Mä painan nenän vasten kylmää ikkunaa
ja katson ulos elämään
Jos voisin peiton alle jäädä nukkumaan
en haluaisi mennä mihinkään- I push my nose up against the cold window
and take a look at life outside
If only I could stay sleeping under the blanket
I don't feel like going anywhere
- I push my nose up against the cold window
- cover, covering (something that covers, especially something flexible, e.g. made of fabric)
- Synonym: peite
- coverage (area covered by a cell or other radio network)
- (marketing) penetration (proportion of the target audience who buy or use the specified product or service)
Declension
| Inflection of peitto (Kotus type 1*C/valo, tt–t gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | peitto | peitot | |
| genitive | peiton | peittojen | |
| partitive | peittoa | peittoja | |
| illative | peittoon | peittoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | peitto | peitot | |
| accusative | nom. | peitto | peitot |
| gen. | peiton | ||
| genitive | peiton | peittojen | |
| partitive | peittoa | peittoja | |
| inessive | peitossa | peitoissa | |
| elative | peitosta | peitoista | |
| illative | peittoon | peittoihin | |
| adessive | peitolla | peitoilla | |
| ablative | peitolta | peitoilta | |
| allative | peitolle | peitoille | |
| essive | peittona | peittoina | |
| translative | peitoksi | peitoiksi | |
| abessive | peitotta | peitoitta | |
| instructive | — | peitoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of peitto (Kotus type 1*C/valo, tt–t gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “peitto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *peitto, equivalent to peittää (“to hide”) + -o. Cognates include Finnish peitto (“cover”) and Estonian peit.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpei̯tːo/, [ˈpe̞i̯tːŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpei̯tːo/, [ˈpe̞i̯tːo̞]
- Rhymes: -ei̯tːo
- Hyphenation: peit‧to
Noun
peitto
Declension
| Declension of peitto (type 4/koivu, tt-t gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | peitto | peitot |
| genitive | peiton | peittoin, peittoloin |
| partitive | peittoa | peittoja, peittoloja |
| illative | peittoo | peittoi, peittoloihe |
| inessive | peitoos | peitois, peittolois |
| elative | peitost | peitoist, peittoloist |
| allative | peitolle | peitoille, peittoloille |
| adessive | peitool | peitoil, peittoloil |
| ablative | peitolt | peitoilt, peittoloilt |
| translative | peitoks | peitoiks, peittoloiks |
| essive | peittonna, peittoon | peittoinna, peittoloinna, peittoin, peittoloin |
| exessive1) | peittont | peittoint, peittoloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 395
Votic
The spelling of this entry has been normalized from the attested form peittoo according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Votic entry guidelines or recent spelling standards of the language. This particular spelling is unattested.
Etymology
Illative of Proto-Finnic *peitto.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈpei̯tːoː/, [ˈpʲei̯tːo]
- Rhymes: -ei̯tːoː
- Hyphenation: peit‧to
Adverb
peitto
- into hiding
References
Categories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms suffixed with -o
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/eitːo
- Rhymes:Finnish/eitːo/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms with quotations
- fi:Marketing
- Finnish valo-type nominals
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms suffixed with -o (deverbal)
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ei̯tːo
- Rhymes:Ingrian/ei̯tːo/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Animal dwellings
- izh:Games
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/ei̯tːoː
- Rhymes:Votic/ei̯tːoː/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic adverbs