pauwiin

Tagalog

Etymology

    From uwi + pa- -in.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /paʔuwiˈʔin/ [pɐ.ʔʊ.wɪˈʔɪn̪]
    • Rhymes: -in
    • Syllabification: pa‧u‧wi‧in

    Verb

    pauwiín (complete pinauwi, progressive pinapauwi, contemplative papauwiin, Baybayin spelling ᜉᜂᜏᜒᜁᜈ᜔)

    1. to be told or asked to go home; to be sent back home
      Pinauwi ang mga estudyante dahil sa malakas na ulan.
      The students were asked to return home due to heavy rains.
      Pinauwi ko siya.
      I asked him to go back home.

    Conjugation

    Verb conjugation for pauwiin
    affix -in / ᜒᜈ᜔
    root word pauwi / ᜉᜂᜏᜒ
    trigger object
    aspect
    infinitive pauwiin / ᜉᜂᜏᜒᜁᜈ᜔
    complete pinauwi  / ᜉᜒᜈᜂᜏᜒ
    progressive pinapauwi  / ᜉᜒᜈᜉᜂᜏᜒ
    inapauwi1 / ᜁᜈᜉᜂᜏᜒ
    contemplative papauwiin / ᜉᜉᜂᜏᜒᜁᜈ᜔
    apauwiin1 / ᜀᜉᜂᜏᜒᜁᜈ᜔
    imperative pauwiin / ᜉᜂᜏᜒᜁᜈ᜔
    pauwi1 / ᜉᜂᜏᜒ
    pauwia1 / ᜉᜂᜏᜒᜀ

    1 Dialectal use only.