paruru

Makasar

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /paˈruru/, [pʰa.ˈru.ru]
  • Hyphenation: pa‧ru‧ru

Noun

paruru (Lontara spelling ᨄᨑᨘᨑᨘ or 𑻣𑻭𑻴𑻴, definite parurua, 3rd person possessive paruruna)

  1. the state of being equipped or prepared
  2. magical preparations (made before undertaking a journey)

Verb

paruru (Lontara spelling ᨄᨑᨘᨑᨘ or 𑻣𑻭𑻴𑻴, semi-transitive apparuru, passive niparuru)

  1. (transitive) to equip; to prepare
    Naparurumi biseanna lamange attorani
    He equips his boats to go catch flying fish.
  2. (transitive) to dress someone; to equip someone
    Inaijintu lapparuru bunting?
    Who will dress the bride/groom?

Derived terms

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 527