paraíso
Galician
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Galician-Portuguese parayso, from Latin paradīsus, borrowed from Ancient Greek παράδεισος (parádeisos), from Proto-Iranian *paridayjah.
Pronunciation
- IPA(key): /paɾaˈiso/ [pa.ɾaˈi.s̺ʊ]
- Rhymes: -iso
- Hyphenation: pa‧ra‧i‧so
Noun
paraíso m (plural paraísos)
Further reading
- “paraíso”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Inherited from Old Galician-Portuguese parayso, from Latin paradīsus, borrowed from Ancient Greek παράδεισος (parádeisos), from Proto-Iranian *paridayjah.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /pa.ɾaˈi.zu/
- (Portugal) IPA(key): /pɐ.ɾɐˈi.zu/
Noun
paraíso m (plural paraísos)
Related terms
Further reading
- “paraíso”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “paraíso”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Spanish paraíso
Derived from Latin paradīsus, borrowed from Ancient Greek παράδεισος (parádeisos), from Proto-Iranian *paridayjah.
Pronunciation
- IPA(key): /paɾaˈiso/ [pa.ɾaˈi.so]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -iso
- Syllabification: pa‧ra‧í‧so
Noun
paraíso m (plural paraísos)
Derived terms
- árbol del paraíso
- ave del paraíso
- grana del paraíso
- granos del paraíso
- paraíso fiscal
- Paraíso Natural
- paraíso terrenal
- Valparaíso
Related terms
Descendants
- → Chavacano: paraiso
- → Cebuano: paraiso
- → Ilocano: paraiso
- → Tagalog: paraiso
- → Waray-Waray: paraiso
Further reading
- “paraíso”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Galician terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Proto-Indo-European
- Galician terms derived from Proto-Iranian
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)
- Galician terms derived from Ancient Greek
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeyǵʰ-
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/iso
- Rhymes:Galician/iso/4 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- gl:Religion
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese terms derived from Proto-Iranian
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeyǵʰ-
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Rhymes:Portuguese/izu
- Rhymes:Portuguese/izu/4 syllables
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Religion
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (fare)
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeyǵʰ-
- Spanish terms derived from Proto-Iranian
- Spanish terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *per- (before)
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/iso
- Rhymes:Spanish/iso/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns