papparibokoang

Makasar

Etymology

From paʼ- +‎ pariboko (“to hold back; to embezzle”) +‎ -ang.

Verb

papparibokoang (Lontara spelling ᨄᨄᨑᨗᨅᨚᨀᨚᨓ or 𑻣𑻲𑻭𑻳𑻤𑻶𑻠𑻶𑻯)

  1. (transitive) to steal from someone; to embezzle from

Noun

papparibokoang (Lontara spelling ᨄᨄᨑᨗᨅᨚᨀᨚᨓ or 𑻣𑻲𑻭𑻳𑻤𑻶𑻠𑻶𑻯, definite papparibokoanga, 3rd person possessive papparibokoanna)

  1. the act of stealing, embezzling, or holding something back
    Tau nipapparibokoang ― A person from whom something is stolen / a victim of embezzlement.

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 121-122