papiyon

Antillean Creole

Etymology

From French papillon.

Noun

papiyon

  1. moth; butterfly

References

  • Frank, David B., editor (2020), “papiyon”, in Kwéyòl Dictionary‎[1], Dallas: SIL International
  • Tourneux, Henry; Barbotin, Maurice (1990), Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe [Practical Dictionary of Guadeloupean Creole], Paris: Karthala and A.C.C.T., →ISBN, page 301
  • Pinalie, Pierre (2009), Dictionnaire élémentaire français-créole [Elementary French-Creole Dictionary], Paris: L'Harmattan, →ISBN, page 220
  • Barbotin, Maurice (1995), Dictionnaire du créole de Marie-Galante [Dictionary of Marie-Galante Creole], Hamburg: Helmut Buske Verlag, →ISBN, page 170

Franco-Provençal

Noun

papiyon (Fribourgeois)

  1. alternative form of parpelyon (“butterfly”)

References

  • papillon in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca

Guianese Creole

Etymology

From French papillon.

Noun

papiyon

  1. butterfly

References

  • Barthelemi, Georges (1995), Dictionnaire pratique créole guyanais - français [Practical Guianese Creole-French Dictionary] (in French), Cayenne: Ibis Rouge Éditions, →ISBN, page 152

Haitian Creole

Etymology

From French papillon.

Pronunciation

  • Audio:(file)

Noun

papiyon

  1. butterfly, moth

References

  • Targète, Jean; Urciolo, Raphael (1993), Haitian Creole-English Dictionary‎[2], Dunwoody Press, →ISBN, page 143

Mauritian Creole

Alternative forms

Etymology

From French papillon.

Noun

papiyon

  1. butterfly

References

  • Carpooran, Arnaud (2011), Diksioner Morisien [Mauritian Dictionary] (in Mauritian Creole), second edition, Éditions Le Printemps, →ISBN, page 788

Réunion Creole French

Etymology

From French papillon.

Noun

papiyon

  1. butterfly

References

  • Armand, Alain (1987), Dictionnaire Kréol rénioné/Français [Reunionese Creole-French Dictionary] (in French), Océan Éditions, →ISBN, page 257

Seychellois Creole

Etymology

From French papillon.

Noun

papiyon

  1. butterfly

References

  • D'Offay, Danielle; Lionnet, Guy (1982), Diksyonner kreol-franse [Creole-French Dictionary] (in French), Hamburg: Buske, →ISBN