English
Some panpipes
Etymology
From Pan ( “ Greek god of nature ” ) + pipes .
Pronunciation
Noun
panpipes pl (plural only )
( music ) An instrument consisting of a series of ten or more tubes of different lengths, typically closed at the bottom and open at the top, and is played by blowing across the open end at the top.
Synonyms
Derived terms
Translations
musical instrument
Arabic: مِصْفَار m ( miṣfār )
Armenian: սրինգ (hy) ( sring )
Bulgarian: пан-флейта f ( pan-flejta )
Catalan: flauta de Pan (ca) f , bufacanyes (ca) m
Chinese:
Mandarin: 排笛 ( páidí ) , 潘笛 ( Pāndí ) , 排簫 / 排箫 (zh) ( páixiāo )
Czech: panova flétna f
Danish: panfløjte c
Dutch: panfluit (nl) m or f
Estonian: paaniflööt , paanivile
Finnish: panhuilu (fi)
French: flûte de Pan (fr) f , syrinx (fr) f or m , syringe (fr) f
Galician: frauta de Pan (gl) f , chifre (gl) m
German: Panflöte (de) f
Greek: σύριγγα (el) f ( sýringa )
Ancient Greek: σῦριγξ f ( sûrinx )
Hungarian: pánsíp (hu)
Icelandic: panflauta f
Italian: flauto di Pan m , siringe f
Japanese: パンパイプ ( panpaipu ) , パンフルート ( panfurūto )
Korean: 팬플룻 ( paenpeullut ) , 팬플루트 ( paenpeulluteu ) , 팬파이프 ( paenpaipeu )
Macedonian: панова флејта f ( panova flejta )
Persian: موسیقار (fa) ( musiqâr )
Polish: fletnia Pana (pl) f
Portuguese: flauta de Pã f , siringe f
Quechua: siku
Romanian: nai (ro) n
Russian: пан-фле́йта f ( pan-fléjta )
Spanish: zampoña (es) f , flauta de Pan f , toyo (es) m ( Bolivia ) , sicu (es) m , sicuri (es) m , siku (es) m ( Andes ) , sikus m ( Andes ) , sikuri (es) m ( Andes ) , siringa (es) f , antara (es) f ( Andes ) , guaira (es) f , rondador (es) m , caramillo (es) m , capador m ( Colombia ) , andarilla f ( Peru )
Swedish: panflöjt (sv) c
Tok Pisin: mambu
Turkish: panflüt
Welsh: pipau Pan f
Further reading
Hidden categories:
English entries referencing missing etymons Pages with etymon English entries with etymon English entries with etymology texts Pages using etymon with no ID Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Arabic translations Terms with Armenian translations Terms with Bulgarian translations Terms with Catalan translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Mandarin terms with non-redundant manual transliterations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Estonian translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Ancient Greek translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Korean translations Terms with Macedonian translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Quechua translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Tok Pisin translations Terms with Turkish translations Terms with Welsh translations