pannulung

Makasar

Etymology

From paN- +‎ tulung (“to help”).

Noun

pannulung (Lontara spelling ᨄᨊᨘᨒᨘ or 𑻣𑻨𑻴𑻮𑻴, definite pannulunga, 3rd person possessive pannulunna)

  1. help; assistance; aid; support (e.g., financial support)
    Synonym: tulungang
    Aʼlampa salai pannulungku riAli
    I got no satisfaction from my help to Ali.
    (literally, “My help to Ali went astray.”)

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 882