pakö

Old Javanese

Etymology

Unknown, probably affixation of pa- + Proto-Mon-Khmer *kwuuk (“to claw”). Probably related to kakö (“stiff, unbending, obstinate”). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

pakö

  1. nail, pin
  2. (figurative) stabilizer
  3. (figurative) firming

Alternative forms

Derived terms

  • kapakwan
  • kapakö (“nailed”)
  • pinakwakĕn

Descendants

  • > Javanese: ꦥꦏꦸ (paku)
  • >? Malay: paku (see there for further descendants)

Further reading

  • "pakö" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.