pahatapain
Ingrian
Etymology
Compare Finnish pahatapainen.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑhɑˌtɑpɑi̯ne/, [ˈpɑhɑˑˌtɑpɑi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpɑhɑˌtɑpɑi̯n/, [ˈpɑɣ̥ɑˑˌd̥ɑpˑɑi̯n]
- (Hevaha) IPA(key): /ˈpɑhɑˌtɑpɑi̯n/, [ˈpɑhɑˑˌd̥ɑpːɑi̯n]
- Rhymes: -ɑpɑi̯n
- Hyphenation: pa‧ha‧ta‧pain
Adjective
pahatapain (comparative pahatapaisemp)
- (dialectal) alternative form of pahantapain
Declension
| Declension of pahatapain (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pahatapain | pahatapaiset |
| genitive | pahatapaisen | pahatapaisiin |
| partitive | pahatapaista, pahatapaist | pahatapaisia |
| illative | pahatapaisee | pahatapaisii |
| inessive | pahatapaisees | pahatapaisiis |
| elative | pahatapaisest | pahatapaisist |
| allative | pahatapaiselle | pahatapaisille |
| adessive | pahatapaiseel | pahatapaisiil |
| ablative | pahatapaiselt | pahatapaisilt |
| translative | pahatapaiseks | pahatapaisiks |
| essive | pahatapaisenna, pahatapaiseen | pahatapaisinna, pahatapaisiin |
| exessive1) | pahatapaisent | pahatapaisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Arvo Laanest (1997), Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 195