ortzantz
Basque
Etymology
From ortzi (“sky, storm”) + azantz (“noise”). Compare ostots.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ort͡s̻ant͡s̻/ [or.t͡s̻ãnt͡s̻]
- Rhymes: -orts̻ants̻, -ants̻
- Hyphenation: or‧tzantz
Noun
ortzantz inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | ortzantz | ortzantza | ortzantzak | ortzantzok |
| ergative | ortzantzek | ortzantzak | ortzantzek | ortzantzok |
| dative | ortzantzi | ortzantzari | ortzantzei | ortzantzoi |
| genitive | ortzantzen | ortzantzaren | ortzantzen | ortzantzon |
| comitative | ortzantzekin | ortzantzarekin | ortzantzekin | ortzantzokin |
| causative | ortzantzengatik | ortzantzarengatik | ortzantzengatik | ortzantzongatik |
| benefactive | ortzantzentzat | ortzantzarentzat | ortzantzentzat | ortzantzontzat |
| instrumental | ortzantzez | ortzantzaz | ortzantzez | ortzantzotaz |
| inessive | ortzantzetan | ortzantzean | ortzantzetan | ortzantzotan |
| locative | ortzantzetako | ortzantzeko | ortzantzetako | ortzantzotako |
| allative | ortzantzetara | ortzantzera | ortzantzetara | ortzantzotara |
| terminative | ortzantzetaraino | ortzantzeraino | ortzantzetaraino | ortzantzotaraino |
| directive | ortzantzetarantz | ortzantzerantz | ortzantzetarantz | ortzantzotarantz |
| destinative | ortzantzetarako | ortzantzerako | ortzantzetarako | ortzantzotarako |
| ablative | ortzantzetatik | ortzantzetik | ortzantzetatik | ortzantzotatik |
| partitive | ortzantzik | — | — | — |
| prolative | ortzanztzat | — | — | — |
References
- ^ R. L. Trask (2008), “ortzantz”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 317
Further reading
- “ortzantz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “ortzantz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005