orquestra

Catalan

Etymology 1

Borrowed from Latin orchēstra, from Ancient Greek ὀρχήστρᾱ (orkhḗstrā).

Pronunciation

Noun

orquestra f (plural orquestres)

  1. (music) orchestra

Etymology 2

Verb

orquestra

  1. inflection of orquestrar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Portuguese

Alternative forms

Etymology 1

    Unadapted borrowing from Latin orchēstra, borrowed from Ancient Greek ὀρχήστρα (orkhḗstra), from ὀρχέομαι (orkhéomai, “to dance”) + -τρᾰ (-tră, “a suffix used to form instrument nouns (pl.)”).

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /oʁˈkɛs.tɾɐ/ [ohˈkɛs.tɾɐ]
    • (Portugal) IPA(key): /ɔɾˈkɛʃ.tɾɐ/

    • Rhymes: -ɛstɾɐ
    • Hyphenation: or‧ques‧tra

    Noun

    orquestra f (plural orquestras)

    1. (music) orchestra

    Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Verb

      orquestra

      1. inflection of orquestrar:
        1. third-person singular present indicative
        2. second-person singular imperative

      Further reading

      Spanish

      Pronunciation

      • IPA(key): /oɾˈkestɾa/ [oɾˈkes.t̪ɾa]
      • Rhymes: -estɾa
      • Syllabification: or‧ques‧tra

      Noun

      orquestra f (plural orquestras)

      1. dated form of orquesta

      Further reading