opluć

Polish

Etymology

    From o- + pluć.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈɔ.plut͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔplut͡ɕ
    • Syllabification: o‧pluć

    Verb

    opluć pf (imperfective opluwać)

    1. (transitive) to spit at, to spit on
    2. (transitive, figuratively) to besmirch, to denigrate, to vilify
      Synonyms: see Thesaurus:obrażać
    3. (reflexive with się) to spit on oneself
    4. (reflexive with się) to spit on each other
    5. (reflexive with się, figuratively) to besmirch each other

    Conjugation

    Conjugation of opluć pf (class Xa)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive opluć
    future tense 1st opluję oplujemy
    2nd oplujesz oplujecie
    3rd opluje oplują
    impersonal opluje się
    past tense 1st oplułem,
    -(e)m opluł
    oplułam,
    -(e)m opluła
    oplułom1,
    -(e)m opluło
    opluliśmy,
    -(e)śmy opluli
    oplułyśmy,
    -(e)śmy opluły
    2nd oplułeś,
    -(e)ś opluł
    oplułaś,
    -(e)ś opluła
    oplułoś1,
    -(e)ś opluło
    opluliście,
    -(e)ście opluli
    oplułyście,
    -(e)ście opluły
    3rd opluł opluła opluło opluli opluły
    impersonal opluto
    conditional 1st oplułbym,
    bym opluł
    oplułabym,
    bym opluła
    oplułobym1,
    bym opluło
    oplulibyśmy,
    byśmy opluli
    oplułybyśmy,
    byśmy opluły
    2nd oplułbyś,
    byś opluł
    oplułabyś,
    byś opluła
    oplułobyś1,
    byś opluło
    oplulibyście,
    byście opluli
    oplułybyście,
    byście opluły
    3rd oplułby,
    by opluł
    oplułaby,
    by opluła
    oplułoby,
    by opluło
    opluliby,
    by opluli
    oplułyby,
    by opluły
    impersonal opluto by
    imperative 1st niech opluję oplujmy
    2nd opluj oplujcie
    3rd niech opluje niech oplują
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st oplułem był oplułam była oplułom było1 opluliśmy byli oplułyśmy były
    2nd oplułeś był oplułaś była oplułoś było1 opluliście byli oplułyście były
    3rd opluł był opluła była opluło było opluli byli opluły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym opluł byłabym opluła byłobym opluło1 bylibyśmy opluli byłybyśmy opluły
    2nd byłbyś opluł byłabyś opluła byłobyś opluło1 bylibyście opluli byłybyście opluły
    3rd byłby opluł byłaby opluła byłoby opluło byliby opluli byłyby opluły
    passive adjectival participle opluty opluta oplute opluci oplute
    anterior adverbial participle opluwszy
    verbal noun oplucie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Further reading

    • “opluć”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “opluć”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)